You do not win respect by showing who you are, but what you're able to do.

你不是通过展示你是谁来赢得尊重，而是通过展示你的能力。

How to Win Respect At Work?

如何在工作中获得重视？

Youll win respect.

你将赢得尊敬。

And it helped him win respect from others.

这帮助他赢得了他人的尊敬。

Rely on sincerity and diligence to win respect.

凭真诚与勤奋赢得尊重。

"Only self-respect can win respect from others"!

只有自尊的民族才能赢得别尊重。

By demonstrating your respect to your opponents, you win respect from them too.

向对手表示尊敬，你也将获得别人对你的尊敬。

Being very high and mighty, Dr. Wang is unlikely to win respect from his patients.

王医师十分高傲，很难获得病人尊敬。

Chinese parents also think that they can win respect if children gain big social achievements.

中国父母还认为，如果孩子能在社会上取得大的成就，父母就会受到敬重。

Terkel had the ability to win respect, establish trust, ask really good questions, and listen very carefully.

特克尔也具备赢得尊重，建立信任，提出高水准的问题并仔细聆听的能力。

Another result is the establishment of alternative systems in which one can win respect and acquire self-esteem, such as gangs.

另一个结果就是替代系统的建立，在这个系统中人们可以赢得尊重，获得自尊，像是那些帮派份子。

And it has begun to win respect from telecommunications experts for developing innovative products and building huge research and development centers.

此外，由于其研发新产品以及建设大型研发中心而开始受到业界专家的一致好评。

So-called self-restraint, even with a certain etiquette to regulate their own behavior, demonstrated good intrinsic tutelage, not only make yourself confident, and win respect.

所谓律己，就是用一定的礼仪来规范自己的行为，表现出良好的内在修养，不仅使自己充满自信，而且获得对方的尊重。

With the broad penetration and the maturity of public relations, the ceremony has become the important way the public win respect and confidence and the organization gain understanding and support.

随着公共关系活动的普遍展开和走向成熟，公关礼仪成为公关人员获得自尊与自信、社会组织获得理解与支持的重要手段。

We should raise our company's culture to a new level in order to win the respect of consumers, the illegal additives in our food today.

我们应该将公司的文化提升到新的水平，来赢得顾客的尊重，那么今天我们就不会看到食品中含有非法添加剂了。

We should raise our company's culture to a new level in order to win the respect of consumers, so we do not see the illegal additives in our food today.

我们应该将公司的文化提升到新的水平，来赢得顾客的尊重，那么今天我们就不会看到食品中含有非法添加剂了。

My husband and I have a win-win relationship at the core of our marriage, and this is because we respect each other.

在婚姻的核心里，我和我的丈夫是一种双赢的关系，这是因为我们尊重彼此。

Credibility ensures a person to win the genuine respect, confidence and trust of others.

诚信使人获得由衷的敬意、自信和别人的信任。

Bedbugs win neither praise for their sophisticated technique, nor very much respect for the fact that they don't carry diseases, as most bloodsucking human ectoparasites do.

如大多数体外吸血寄生虫一样，臭虫并不会因为他们高超的技术而受到称赞，也不会因为不传播疾病的事实而受到尊重。

Unless it can win more respect and prove more effective there, its chances of success elsewhere will dip.

除非国际刑事法庭能够赢得更多的尊重，并能证明在非洲的行动切实有效，不然国际刑事法庭在其它地方的成功几率则将会下降。

Credibility ensures a person to win the genuine respect, confidence and trust of others. To build up enough credibility we have to have a lot of following elements.

诚信使人们获得由衷的敬意，自信和别人的信任。

It took her growing reputation abroad to finally win her respect at home.

她最终在国内获得的尊重是通过在国际上与日俱增的声誉赢得的。

Jinhui respect the design owned by clients. By exquisite workmanship, excellent material and unique design, Jinhui win a high admiration and is widely trusted at home and abroad.

本厂尊重客商对设计的所有，凭着手工精细、衣料上乘、设计独特而赢得了国内外客户的赞赏和信赖。