Mathieu: What are you doing?

马修: 你在干什么?

Clément Mathieu: You see evil everywhere.

马修：你看见罪恶无处不在。

Arsenal midfielder Mathieu Flamini admits he fancies a move to Italy.

阿森纳中场弗拉米尼承认他很想转会意大利踢球.

That spring he surprised his wife and Laroche - Mathieu at a rendezvous.

这一年春天,他在妻子与拉罗哲·马底欧幽会时出其不意地将他们捉了双.

I will not let him down. William Gallas can play on the left and Mathieu Flamini also last season played quite well.

威廉·加拉能踢左后卫，马蒂尤·弗拉米尼（在这个位置）上赛季也踢得相当好。

Theadaptable and reconfigurable RT20 concept car was designed by Mathieu Lewis tobe at home on both the road and the race track.

可重构概念车RT20由设计师马斯乌·刘易斯设计，具有极强的适应能力，无论是普通公路还是赛道，都不在话下。

The adaptable and reconfigurable RT20 concept car was designed by Mathieu Lewis to be at home on both the road and the race track.

这款可改装可重组的RT20概念车由马修，路易斯设计，既可满足在一般道路上行驶，也可在专业赛道上驾驶。

In further trials, Mathieu also floundered at detecting when an experimenter shown in video clips moved in or slightly out of time to a musical beat.

在后续的测试中，马修在实验者跟着音乐节拍导入或导出视频剪辑的检测中也显得极为忙乱。

The Serie A champions are in the market for a new midfielder because of Mathieu Flamini's knee injury and they allegedly see Diarra as a good replacement.

由于弗拉米尼膝盖受伤，这支甲级联赛冠军队想寻找一名新的中场队员，据说他们看中了迪亚拉。

Dividing the order three PDE into an elastic part to with solution, the rest part pertains to viscous effect which is neither a Mathieu equation nor a Hill one.

把每一个具有变系数的三阶线性控制方程分解为弹性部分及剩余部份，而前者的解析解为已知，后者是一个二阶变系数线性偏微分方程；