She didn't want to be perceived as a milquetoast, so she spoke up.

她不想被看作胆小怕事的人，所以她发言了。

For another, it may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.

另一方面，它可能被认为更平易近人，或者更现代、更时尚。

Shame is one, do not be perceived as what? Weak.

羞耻是一样东西，不要被认为什么？弱。

This can be perceived as an inconvenience by some customers.

这可以看作是一个由一些顾客不便。

Person A may be perceived as pretentious instead of intelligent.

人物A可能会被视作自命不凡的人而不是智慧的人。

All the other time in between can be perceived as normal situation.

其他的一切的中间的时间可以被认为是正常情况。

Are you concerned that you are going to be perceived as sore losers?

你们会不会担心别人觉得你们是输不起？

A new venture is likely to be perceived as either an opportunity or a risk.

一个新的企业很可能被看作是机会还是风险。

Even flowers could be perceived as overly personal and start coworkers gossiping.

即便是花也可能被当成过于个人化、惹来同事闲谈的礼物。

What kinds of activity can be perceived as offering an endless source of interest and value?

什么类型的活动可以被看做是在提供源源不尽的兴趣和价值呢？