Occurs when the interval elapses.

发生于间隔耗尽时。

The minimum time-out interval elapses.

最小超时时间间隔已经过去。

Time elapses, whether you like it or not.

不管你喜不喜欢，时间总会消逝。

I'm sorry to say that it gets worse as time elapses.

我很抱歉地说，这进一步恶化，因为经过的时间。

Time elapses so quickly, but my love for you grows fonder.

时光飞逝，但我对你的爱却与日俱增。

To complete a level, keep adding bubbles until the time elapses.

完成一个级别，保持增加的泡泡直到时间耗尽。

Love is patience of awaiting slow growth of its meaning as time elapses.

爱是耐心，是等待意义在时间中慢慢生成。

I should be returning back to the US after our assignment here in Iraq elapses.

我应该返回回美国在伊拉克的任务后，我们这里经过的。

If the specified time - out interval elapses, the thread enters the ready queue.

如果指定的超时间隔已过，则线程进入就绪队列。

Hoping our compatriots who God blessed dies which elapses to a group walk. I prayed for you.

愿上帝保佑我们已逝去的同胞一路走好，我为你们祈祷。

When a game time elapses, the watch automatically counts backwards again from the preset time.

当游戏时间流逝，手表自动计数向后再次从预设的时间。

A timer is an object that can be set to invoke a method after the specified period of time elapses.

计时器(timer)是一个对象，通过设置计时器，可以在指定时间段过后调用某个方法。

Time elapses so quickly that when you begin to realize you should cherish it, you are no longer young.

时间转瞬即逝，当你开始意识到你应该珍惜它时，你已经不再年青。

This is the ancient kingdom which elapses, also is the ancient kingdom which needs to study thoroughly.

这是一个逝去的古王国，也是一个需要深入研究的古王国。

By that is meant the time which elapses before half of the existing atoms have disintegrated or exploded.

这里所指的半衰期是现存原子的一半发生衰变或爆炸所消耗的时间。

After an adequate time elapses for everybody to save face, relations resume as normal and all is forgotten.

在过去的很长一段时间里，大家都在这样保全面子。

Every time the integration time elapses, the Average value is updated with the result of the last integration.

一旦该时间段已过，仪表将根据该段时间内的积分值对平均值进行更新。

This function returns when the specified object is in the signaled state or when the time-out interval elapses.

当指定对象处于可触发状态或间隔时间超时，该函数返回。

An escalation, which starts when the task reaches a given state, does nothing until a specified duration elapses.

在达到指定持续时间之前，升级(在任务达到给定状态时启动)不会进行任何操作。

Time elapses, the pioneer of the Renaissance that once revived arts and literature retains its glory and successors.

时光流逝，曾经复苏了文学和艺术的文艺复兴先驱，到现在还在依旧，不乏追随者。

Yinyang Fish eyes of time bird, indicates that time elapses quickly with alternation of day and night, the new and the old.

时间之鸟眼部的阴阳鱼，说明着时间时时刻刻阴阳轮动新旧交替的本性。

As the high base of 1h08 elapses, deflation should begin to moderate in the coming months and turn into mild inflation in the second half.

随着08年上半年价格高基数的消逝，通缩将在未来几月中开始缓和，并在今年下半年转为温和通胀。

How time flies! My first term in the University elapses quickly and imperceptibly. During this time, there are many meaningful things that impress me deeply.

时间过得真快！我在大学的第一个学期在不知不觉中迅速飞逝了。在这段时间里，有很多有意义的事情，都给我留下了深刻的印象。

Time elapses quickly. Nearly half a century has passed. Bailishi, who was once a bright young girl, has now become a grandmother with deep affection for Shanghai.

光阴荏苒，一晃半个多世纪过去了，白丽诗由一个活泼可爱的小女孩变成了一位对上海有着深厚感情的老人。

They pop into view after a short pause in cursor movement, and abruptly disappear after some arbitrary time elapses, or the cursor moves away from the HTML element, or a key is pressed.

文本框会在光标短暂停留时弹出，并会在特定时间过后、鼠标从此 HTML 元素移出或单击了某键的情况下突然消失。