TMZ first reported the Stefani news.

TMZ率先报道了这一消息。

Stefani covered up, though she called it "a major sacrifice."

Stefani把自己遮盖起来了，虽然她称这是一种巨大的牺牲。

When Stefani appeared in Malaysia last August, she agreed not to wear revealing costumes.

去年八月，当Stefani出现在马来群岛的时候，她同意不穿暴露的服饰。

Pop singer Gwen Stefani worked with a Japanese company to create a trendy digital camera.

流行歌手关·斯蒂芬妮与一家日本公司合作，推出时尚的数码相机。

The band is still together and working on a new album, but Stefani has interests beyond music.

这支乐队仍然很活跃，并且正在准备一张新专辑，但史蒂芬妮的兴趣远远不止音乐。

Singers Gwen Stefani and Rihanna also appear in the top 10, which does not rank its entrants in order.

歌手格温·史蒂芬妮和蕾哈娜也跻身榜单前十。该榜排名不分先后。

Rossdale is married to singer and fashion designer Gwen Stefani, and the couple has another son named Zuma.

罗斯代尔的妻子是歌手兼时装设计师格温·史蒂芬尼，这对夫妇的另一个儿子叫祖马。

But Gaga - real name Stefani Germanotta - told how she was more accepted in the UK than at home in the U.S..

但是，gaga——真名蒂芬妮杰尔·马诺塔——说她在英国比在美国更容易被接受。

The Poker Face star - then known by her real name of Stefani Germanotta - appeared as a contestant on MTV's Boiling Points back in 2005.

这位百变明星——她的真实姓名是斯蒂芬吉玛那图——于2005年参与了MTV台的“热点分数”节目，是参赛选手之一。

On the strength of the positive signs emerging from these areas, Franco Stefani believes that a recovery in the sector is very probable, even as early as the first half of 2004.

凭借从这些地区显露出的积极的迹象，费兰克·斯特芬尼相信，该行业的复苏是非常有可能的，即使是尽可能早地在2004年上半年。