I began a second drawer for more general discoveries: new cave system discovered with dozens of nameless species, four hundred species of bacteria found in the human stomach.

我打开了第二个抽屉里，寻找更普遍的发现：在新的洞穴系统里发现了几十种不知名的物种，在人的胃里发现了400种细菌。

In December 1778, he proposed the plan "for the more general diffusion of knowledge".

1778年12月，他提出了“更普遍传播知识”的计划。

In some animals, lateralisation is simply a preference for a single paw or foot, while in others it appears in more general patterns of behaviour.

在一些动物中，侧化只是对单爪或单脚的偏好，而在另一些动物中，则表现为更普遍的行为模式。

I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.

我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。

The term "blind spot" has also taken on a more general meaning—it refers to people being unaware of a bias that may affect their judgment about a subject.

“盲点”一词也有了更广泛的含义——它指的是人们没有意识到可能影响他们对某一事物判断的偏见。

It's far more general work.

它是非常具有普遍性的工作。

Another option more general than that.

另一个选择可能会更加普遍吧。

Some people have more general fears.

一些人对此还存有恐惧。

That leads me to a more general argument.

这将我引向更普通的问题。

I had two questions, one more general.

我有两个问题，一个略为笼统些。

I also had more general goals for wiki.

我对维基还有一些泛泛的日标。

Let's look a little bit at a more general situation.

来看一个更一般一点的情形。

In a more general sense, people fear the unknown.

在更一般的情况下，人们害怕未知的事情。

An asset is a more general concept than a pattern.

资产是比模式更为一般的概念。

The fuzzy edges: Matters of more general interest.

模糊问题：更一般性的问题。

There was the more general problem of changing fashion.

此外还有一个更具普遍性的问题：时尚是不断变化的。

This is an instance of a more general principle about TLUs.

这是TLU原理中更为普通的实例。

Identify the mapping to elements of a more general type.

确定到一般类型元素的映射。

Is it integrated within a more general it governance process?

它是否集成进了一个更通用的IT治理流程？

But avoiding more general inflation could prove difficult.

但是要避免全面的通胀却甚为困难。

The idea of multi-pass XSLT is even more general than this.

与之相比，多步骤 XSLT 的思想甚至更全面。

But the more general it is, the more customization is required.

但是越是通用，就越需要定制。

Write more general content then writing jokes at every second line.

先写更多一般性内容，后用再加入笑话和段子以达到喜剧效果。

This can be specific (3.1.1), more general (3.0.0) or very general (1.0.0).

该属性可以是特定的(3.1.1)、比较一般的(3.0.0)或者非常一般的(1.0.0)。

On a more general purpose system, any single process can use a lot of memory.

在通用的系统上，任何进程都可能使用大量内存。

This type of reporting fits within the more general model governance area.

这种类型的报告适合更加一般的管理区域。

These constructs are not covered by more general modeling languages such as UML.

这些概念在像uml这样的更通用建模语言中并没有涉及。