A passenger ticket a luggage parcel or goods consignment note shall represent a contract or a constituent part of a contract.

旅客车票、行李票、包裹票和货物运单是合同或者合同的组成部分。

A passenger ticket, a luggage, parcel or goods consignment note shall represent a contract or a constituent part of a contract.

旅客车票、行李票、包裹票和货物运单是合同或者合同的组成部分。

Even where GRNs are not routinely used, the details of a consignment from a supplier which arrives without an advice note must always be recorded.

即使不用收货单，如果供应商没有提供发货通知单，那么收货细节必须记录。

Note for the transporters:This document must accompany the consignment(2) from the place of loading for dispatch until it reaches the point of destination.

运输注意事项：本份文件从装运港直到货物抵达终点港都必须跟随货物。