The movie was expected to be a hit, but it turned out to be a flop.

这部电影本来被期待会大卖，但结果却是一个失败。

The play was supposed to be a hit, but it ended up being a fiasco.

这部戏本应大获成功，但最终却成了一场惨败。

This song is going to be a hit.

这首歌一定会大受欢迎.

You are going to be a hit at the party.

你会是宴会上最枪眼的人物.

This colorful pin will be a hit during the games.

这色彩鲜艳的小东西很快就在奥运会上受到欢迎。

Despite the poor reception, the musical might still be a hit.

尽管该音乐剧反响不佳，却很受欢迎。

Redknapp told the Daily Star Sunday: He'd be a hit here, the fans would love him.

雷德克纳普说：“他将会主宰这里的球场，我们的球迷会爱上他。”

He says that most guys tell him that he'll be a hit with the ladies, but most girls are scared of it.

他说很多男孩告诉他长舌会是他吸引女孩子的“绝密武器”，但实际上很多女孩害怕自己的长舌头。

To be a hit on the farm, any new varieties will have to have decent yields: A hypothetical cancer risk pales in comparison with an empty stomach.

若这在农场中的试验能成功，任何新品种都将会有令人满意的收益：那么一个有待证实的癌症风险与挨饿相比就会相形见绌了。

Mom's chocolate chips reigned supreme on our block, and I knew they'd be a hit with my classmates. But two o'clock passed, and there was no sign of her.

妈妈做的巧克力片在我们那个街区是最最好吃的。我知道它们肯定会在同学们中大受欢迎。