Do you know how to deactivate the alarm?

你知道如何让闹钟不响吗？

How do I deactivate a network interface?

如何禁用网络接口？

What is the best way to deactivate logging?

关闭日志功能最好的方法是什么？

Create, retrieve, deactivate, or remove a participant.

创建、检索、禁用或删除参与者。

It is equally easy to remove or deactivate it if required.

同样也可以根据你的需要轻松的删除或停用它。

For example, to deactivate the network interface tr0, run the command.

要想禁用网络接口tr0，运行以下命令。

In this case, you can deactivate the database prior to stopping the hadr.

在此情况下，您可以先禁用数据库，然后再停止hadr。

It allows you to add, deactivate, and repair entire CPUs without a reboot.

它支持在不需要重新引导的情况下添加、禁用和修复整个CPU。

Under the "Subscription" menu are two choices, "Activate..." and "Deactivate...".

“Subscription”菜单下有两个选择，“Activate...” 和“Deactivate...”

Deactivate screen timeout; that is, make sure the screen stays on indefinitely.

禁用自动关屏：也就是说，保证屏幕一直亮着。

The NDM-1 is a gene that produces an enzyme that deactivate basically all antibiotics.

NDM - 1实际上只是一种基因片段，他可以产生一种酶，分解掉几乎所有的抗生素。

When the logical volumes are closed, you should be able to deactivate the volume group.

关闭逻辑卷后，就能够停用卷组。

When you deactivate a task, all of its editors close and then reopen upon task activation.

当停用一个任务时，它所有的编辑器都会关闭，任务激活时重新打开。

We reserve the right to deactivate your account or suspend use of services for any reason.

我们保留权利停用您的帐户或暂停使用服务的任何理由。

To be used to activate and deactivate the Agent when the parent activates and deactivates.

用来激活和关闭时的代理家长激活和停用。

Next, the researchers performed surgeries on the birds to deactivate one of the two systems.

接下来，研究者在鸟的升上实施了一些小手术，使得前述中的两个系统的一种不能正常活动。

If required, you can deactivate value compression again by using an SQL statement, as in Listing 3 below.

必要时，可以使用下面清单3中的sql语句取消值压缩。

To deactivate the CD function, press and hold down the enter button, until the indication 0f will appear on LCD.

解除动员光盘功能，压力和保持下那进入按钮，直到指示0f将会在LCD上出现。

When w: check_words is toggled off, the function performs a match none command instead, to deactivate the special matching.

当w： check _ words被关闭后，函数将执行match none命令，解除特殊匹配。

The company emailed me to say: 'the upgrade process does not deactivate the product key for the previous version of Windows.

微软给我发邮件说，升级过程并不会令Windows原先版本的产品序列号失效。

If you have changes and deactivate a task, the change set persists, allowing you to work with multiple outgoing changes concurrently.

如果有了更改，但任务停用，更改集不变，使您可以同时操作多项传出更改。

If you just want to shut down your account for a little while, with the option to reactivate it later, you can deactivate your account.

要是你只想让你的账号关闭一段时间，你可以禁用账号，利用这个方法以后还能重新激活。

On the standby machine, first deactivate the database and then issue the start hadr command to start it as the standby database (Listing 7).

在备用计算机上，首先禁用数据库，然后发出start hadr命令，将其作为备用数据库启动(清单7)。

So, by default, the Focus on Active Task button automatically toggles on when you activate a task and toggles off when you deactivate a task.

因此，默认情况下，当激活一个任务时，Focus on Active Task按钮自动打开，当将一个任务变为不活动时，该按钮自动关闭。

It’s not clear what ImpossibleStory.com is actually about — most users will never find out; even we were too lazy to deactivate our popup-blocker.

然而大部分用户永远也不知道ImpossibleStory.com网站里有什么，我们都懒于去撤销网页浏览器的弹出框阻止程序。

You also need to deactivate any paging Spaces and de-configure any system dump devices that belong to the volume group (see Resources for details).

还需要关闭属于此卷组的所有分页空间，解除属于此卷组的所有转储设备(请参阅参考资料了解更多信息)。

New! Smart startup Manager -provides an easy-to-read menu of startup items and allows you to deactivate certain programs so your PC starts up faster.

新！智能启动管理器，提供了一个易于阅读的菜单上的启动项目，并允许您停用某些程序，使您的PC启动速度更快。