One such partnership is with Elvis&Kresse, an accessories brand working with reclaimed materials.

其中一个合作伙伴是 Elvis&Kresse，一个使用再生材料的配件品牌。

The team reclaimed the title from their rivals.

这个队从对手手中夺回了冠军。

The site for the airport will be reclaimed from the swamp.

这片湿地将会被开发来建机场。

The diamond towns are gradually being reclaimed by the desert.

那些开采钻石的小镇逐渐被沙漠重新吞噬了。

From 1966 to 1971, they reclaimed lots of lands and greatly improved their life.

从1966到1971年，他们开垦了大量土地，大大改善了他们的生活。

The Dutch reclaimed more than 36000 acres from 1590 to 1615 alone.

荷兰人仅在1590年到1615年间就开垦了超过36000英亩的土地。

Land reclamation continued, and between 1590 and 1665, almost 100,000 hectares were reclaimed from the wetland areas of Holland, Zeeland, and Friesland.

人们继续开垦土地，1590年到1665年之间，几乎有10万公顷的土地是从荷兰、泽兰和弗里斯兰的湿地开垦而来。

The effects of reclaimed water on SOD and POD of Bougainvillea speetabilis and Delonix regia were studied.

研究中水处理对三角梅和凤凰木叶片超氧化物歧化酶（SOD）和过氧化物酶（POD）活性的影响。

And life has been reclaimed.

生活已经被再次利用。

Elderly evacuees have reclaimed their homes.

上了年纪的疏散者也回到了自己的故乡。

The reclaimed liquid up top gets pumped to the lobby.

水泵将最顶层的回收水送到大厅。

EVERY RECLAIMED MINUTE TO SPEND WITH YOUR KIDS COUNTS!

你为孩子挤出的每一分钟都价值连城！

The old DS8300 LUNs can now be reclaimed by the storage team.

这些旧的 DS8300 LUN 现在就可以由存储团队收回。

If any region contains no live objects it is immediately reclaimed.

如果任何区域不再包含存活的对象时，它就会被立刻回收。

Thus, an object that is available for collection may never be reclaimed.

因此，一个可供收集的对象可能永远也不会被回收。

A substantial part of the Netherlands has been reclaimed from the sea.

荷兰主要的土地是填海开垦而来的。

This allows for action to be taken before the heap object is reclaimed.

这使您能够在堆对象被回收之前采取行动。

This allows you to take action just prior to the object memory being reclaimed.

这使您能够刚好在对象占用的内存被回收之前采取行动。

Football was celebrated, not vilified, in the media and fans reclaimed its joys.

足球在媒体和球迷的赞美声中，而不是诽谤声中，从新获得了它的欢乐。

where, he happily notes, the renovated stairway is made from reclaimed barn wood.

他兴奋地写道，修葺一新的楼梯是用回收的牲口棚木头做的。

Free memory is reclaimed first so guests with more unused memory are ballooned the most.

首先回收空闲内存，从而具有更多未用内存的客户膨胀最多。

The increase reclaimed the cut made a year ago when the bank lowered the rate to 4.5%.

一年前该银行将其利率降到了4.5%，本次升息弥补了上次的削减。

The Cullinan, for instance, sits atop a luxury mall on reclaimed land in western Kowloon.

举例来讲，天玺位于西九龙开荒地上建起来的一个豪华商场的上面。

Instead, at 10:06 a.m., the plane smashed into a reclaimed section of an old coal strip mine.

而这架飞机最终于10：06坠毁在一个重新启用的旧煤矿上。

Even when you have finished using an object, it continues to use up space that cannot be reclaimed.

即便是您已经使用完了对象，它依然会占据无法回收的空间。