Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.

道格生活在他那看似无所不能的父亲的阴影里。

Persistence alone is omnipotent.

只有恒心——是万能的。

The will of an omnipotent being.

这是全能意志的体现。

Then he is not omnipotent.

那么，他不是万能的。

We're neither omnipotent nor impotent.

我们既不是无所不能也不是无力的。

Is not the law omnipotent?

难道法律不是万能的？

Beauty is potent; but money is omnipotent.

美丽是有力量的，但金钱更有权威。

It is not an emotion, it is an omnipotent resonance.

它不是一种情感，它是万能的共振。

Why do people suffer if an omnipotent God loves them?

人们为什么会因为一个全能的上帝爱他们，而感到痛苦呢？

The role is really supposed to be omnipotent and omnipresent.

这个角色无处不在，无所不能。

You probably know of an omnipotent in your own office or plant.

或许在你的办公室或工厂就有那样的人。

Since God is conceived to be omnipotent, He is a perfect being.

因为上帝被说成是万能的，所以他是完美无缺的。

Advertisement is not omnipotent, and sometimes, PR is more effective.

广告不是万能的，有时候公关更有效果。

And so he imagines that God, as omnipotent, could've made two plus two equals five.

所以他猜想，万能的上帝可以让二加二等于五。

Omnipotent, He stands in need of no assistance to carry His will into execution.

万能的，他主张在有需要的任何援助，以进行他的意愿转化为执行。

Were they once created by the omnipotent God or what scientists termed as nature?

究竟生物为万能的造物主所一时创造，还是科学家冠以为“自然”的呢？

A pure chance, the computer met the human brain, so to boast that their omnipotent.

一次偶然的机会，电脑遇见了人脑，于是就吹嘘说自己无所不能。

But Google's assault comes at a time when the once-omnipotent software giant looks vulnerable.

但是谷歌发起进攻是在这个曾经无所不能的软件巨头显得很弱势的时候。

If God is omnipotent and knows what we will do before he created us, how can we have free will?

如果上帝无所不能并在造出我们之前就已经知道我们会做什么，那么我们如何才能够拥有自由意识呢？

ANSWER: The most common response is that as God is omnipotent, "can not lift" does not make sense.

回答：最普遍的回答是上帝是全能的，所以“不能举起”是毫无意义的条件。

Today's society is not an ideal form, the definition of civilization is not money is omnipotent.

当今的社会并非是一个理想的形态，文明的定义也并非是金钱的万能。

He thanked supporters both powerless (a janitor with a wheelchair-bound wife) and omnipotent (God).

他感谢了他的支持者，无论是没有什么权力的人(坐在轮椅上的看门人)还是无所不能的人(上帝)。

If God wills something to happen then since God is omnipotent it logically follows that it will happen.

因为上帝是全能的，他想让什么发生都可以，如果有这样的逻辑那就说得通了。

Photography is omnipotent... it is more like witchcraft capturing the soul of a person or objects.

摄影无所不能…它更象是巫术，拍走一个人和事物的魂魄。