He went to bed as as a trivet. Shall I run up and look at him?

他去睡觉时是很好的呀，要我上楼去看看他吗？

The ceramic fish trivet is something my grandparents bought when they visited Norway.

鱼形的锅垫是我的祖父母去挪威旅行的时候买的。

After a month or so in plaster and a little massage, his leg is now as right as a trivet.

用石膏固定了一个多月，再加上按摩，现在他的腿已经痊愈了。

"Right as a trivet now, " said the mechanic as he crawled out from under the car. "I've replaced your silencer.

“修好了，” 那修理工从车底下爬出来说道， “我已经更换了你的消声器。”

A month or so in plaster and then a little massage and therapy, and we'll have your ankle as right as a trivet.

上一个月左右石膏，然后作些按摩和治疗，你的脚踝会好的。

We have in the past exported all kinds of chopping board, engrain cutting board, salad bowl set, tray, lazy susan, trivet, etc. to Europe.

过去，我们已经将各种砧板、切板、沙拉碗、托盘、旋转餐盘、三角火炉架等出口到欧洲。