The final tier is the so-called Bottom of the Pyramid (BOP).

最下层即是所谓的“金字塔底座”（BOP）。

Bop Ta has visited North Korea almost 100 times, sometimes checking the recipients of handouts.

Bop Ta 已走访朝鲜近100次，有时检查救济对象。

They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.

他们会跳摇滚，会跳探戈，就是不会跳博普舞。

Henry Jerome was part of the avant-garde; his band later brought the bop sound to conventional big-band fare.

亨利·杰罗姆属于先锋派；他的乐队后来，把波普爵士乐风带入传统的大乐队爵士乐中。

Land the BOP onto the well head.

座防喷器到井口头。

Change annular BOP packing.

更换万能防喷器胶芯。

Run the BOP and risers.

下防喷器和隔水管。

I really want to hear some fusion and be-bop.

我很想听到一些融合爵士乐和be - bop。

Shut in the BOP!

关闭防喷器！

Miles had “Doo-Bop”; Jobs had the Apple Lisa.

迈尔斯的"Doo-Bop"；乔布斯的丽莎电脑。

Have BOP ram opened up for internal inspection.

打开防喷器闸板进行内部检查。

When the bit goes through the BOP, slow down, please!

当钻头通过防喷器时，慢一点放。

Lift BOP stack and replace wellhead connector AX ring.

吊起防喷器组并更换连接器AX密封圈。

Run the guide lines into the guide posts on the BOP stack.

将导向绳装进防喷器组上的导向柱内。

Hoist the BOP stack with the hook and have an overall check.

用钻机大钩提起防喷器组并进行全面检查。

This procedure is repeated whenever a tool joint must pass by a ram BOP.

当工具接头需要通过闸板型防喷器时，就必须不断地重复上述步骤。

The annular BOP is the important assembly of the blowout preventer control system.

环形防喷器是井口防喷控制装置的重要组成部件之一。

A high-pressure pipe leading from an outlet on the BOP stack to the high-pressure rig pumps.

从防喷器组出口到高压钻机泵之间的高压管线。

From this point, reliability study is absolutely necessary in the process of BOP system designing.

因此，在深水防喷器组及其控制系统设计过程中，可靠性研究必不可少。

Indian companies have started offering products and services that appeal to the local and BOP tiers.

一些印度公司已经开始为本土和金字塔底座层的消费者提供产品与服务。

the low frequency for certain sets of data, such as national accounts and BOP [balance of payments].

某些数据发布频次低，如国民经济核算和国际收支。

I just want to beat heart sinking, according to my wishes, Bop, walking aimlessly, do not want anything.

我只想依照我那颗跳动的心的意愿，不停地走，漫无目的地走，不用想任何事情。

If a magnetic flux density is larger than threshold Bop, DO is turned to sink and DOB is turned to drive.

如果磁通密度大于阈值波普，DO是转向下沉和出生日期是转向驱动器。

This article is studying on the influence of the unbalance of Chinas BOP (Balanceof Payment) to the basic money.

本文主要研究了国际收支失衡对基础货币的影响。

The adapter between the first casing string and either the BOP stack (during drilling) or the wellhead (after completion).

在第一根套管柱和防喷器组(钻井时)或完井后的井口之间的一个接头。

With the BOP account moving closer to equilibrium, the basis for large-scale appreciation of the RMB exchange rate does not exist.

因为国际收支平衡表趋于平衡，人民币汇率大幅升值的理论基础并不存在。

The surface force per unit area exerted at the top of a wellbore when it is closed at either the Christmas tree or the BOP stack.

当采油树或防喷器组关闭时，施加在井口单位面积上的力称之为为关井压力。

This reflects the deteriorating macroeconomic situation on the island, which faces acute fiscal and balance-of-payments (BOP) problems.

这反映出了这个岛国宏观经济状况的恶化，该国经济正在面临严峻的财政和国际收支平衡问题。