I had to swerve to avoid a cat.

为了避免轧到一只猫，我只好猛然将车转向。

He swung the car to the left and that swerve saved Malone's life.

他把车猛转向左边，那一转救了马隆的命。

The driver had ample time to brake or swerve and avoid the woman.

该司机有足够的时间刹车或急转来避让那女子。

He waited, expecting it to slacken pace, or to swerve from him into a different course.

他等待着，希望它放慢脚步，或者绕过他改变方向到另一条路上去。

How can tracks swerve safely?

汽车怎样才能安全转弯？

I will never swerve from it.

我永远不会背叛它。

But let a splinter swerve.

但是让一个小碎片转了方向。

I swerve to the right, but they do too.

我向右移动，他们也右移。

Every little bump in the road I try to swerve.

路上的一个小突起，我都试着逃避。

Don't race or swerve or suddenly hit your brakes.

不要赛车或者忽然转向或者忽然刹车。

To cause to swerve from a straight line; deflect.

使转弯；转向使从直线弯曲；转向收藏。

The swerve which the car made to avoid hitting her.

汽车为避让她而作的急转弯。

I will never swerve from my declared policy on this matter.

我决不背离我已经宣布的在这个问题上的政策。

I will never swerve from my declared policy on this matter.

背离我已经宣布的在这个问题上的政策。

It could be a swerve from a steep and quiet stretch of road.

它可以是一段坡度陡峭但安静公路的急转弯。

Shusheng swerved the car to the left and that swerve saved his life.

书生突然把车向左转，而这一举动挽救了他的性命。

In a game of chicken, one or both drivers can swerve to avoid catastrophe.

在斗鸡博弈中，一方或双方参与人可以随时转向以避免灾难。

The young Charlton's greatest strengths were his speed and body swerve.

年轻时查尔顿的看家本领是快速的奔跑和身体变向。

More likely, though, a way will be found to swerve round that obstacle.

尽管如此，更有可能发生的情况是，两党会找到一条绕开这道障碍的道路。

This paper developed a model for the network with swerve penalty (NSP).

建立和研究了具有转向惩罚值的网络模型。

That had been the fashion of his century, and he would not swerve from it.

这是他那个世纪的风气，他一点也不越规。

Every time he saw a lawyer walking along the road, he would swerve to hit him.

每当他看见有律师在路边走，他就会调转车头撞过去。

The mist means taxi drivers must swerve around corners on instinct as much as vision.

薄雾意味着出租车司机必须凭直觉而不是视觉在拐角处转弯。

You have to swerve around each tiny rock in your path, remembering state with each request.

您必须绕过前进路上的每一块小石块，牢记各请求的状态。

Shorrock took the penalty kick making the ball swerve into the top right-hand corner of the net.

罚点球时，肖罗克一个弧线球将球踢进右上角。

The control principle of airspeed keeping, altitude keeping, course keeping and swerve control is analyzed, too.

进行了空速保持、高度保持、航向保持和转弯控制等控制律的详细分析。

A mobile home stopped suddenly directly in front of him, forcing him to swerve into the right lane with his heavy load.

一个机动住宅突然在他的正前方停了下来。逼迫他在重负载的情况下转向右车道。

Not only did they swerve to avoid it, but the companion who had slowed to save their unconscious friend had caught up.

他们不仅闪身避开了，而且刚才那个放慢脚步去救不省人事的同伙的食死徒，此刻也赶了上来。