And because your calf twitches.

还因为你的小腿肚的抽搐。

I get twitches and shakes out of nowhere, I always lose my line of thought.

我会平白无故地抽搐，总是忘记自己想说什么。

I'm blind in the one eye, can't hardly hear, get twitches and shakes out of nowhere, always losing my line of thought.

我的一只眼睛瞎了，耳朵几乎聋了，我会平白无故地抽搐，并且总是忘记自己想说什么。

Only his facial twitches and the ghost of an old stammer gave the lie to his calm, avuncular image.

他的面部会不时的抽搐，而且长久以来一直受到口吃的困扰，正是这些才帮他将谎言隐藏在他那温和慈祥长辈的形象下面。

No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches.

没反应, 只有胁腹和耳朵动了几下.

Later studies revealed the horse was to subtle twitches and in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。

I call this the Kinetic City. It twitches like a live organism; it's not static.

我称之为“动态城市”。她像一个活生生的、转变中的有机体，并不是静态的。

Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽和姿的变化做出反应。

Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and changes in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。

Whatever the impact, it would be a mistake to confuse the twitches of an economy on life-support with a lasting recovery.

如果我们把这些救市的举措和未来经济长久的复苏混为一谈的话，那我们就大错特错了。