Our offices are in the city centre.

我们的办公室位于市中心。

The company has outgrown its offices.

公司发展得办公室都不够用了。

The offices on either side were empty.

两边的办公室都是空的。

We made preparations to move to new offices.

我们已准备好要搬到新办公室。

He managed to wheedle his way into the offices.

他连哄带骗地设法进了办公室。

We have spent money on refurbishing the offices.

我们已在这些办公室的翻新上花了钱。

The offices will be ready for occupation in June.

办公室将于六月交付使用。

Police raided their headquarters and other offices.

警察突击搜查了他们的总部和其他办公场所。

The saboteurs had planned to bomb buses and offices.

破坏分子已计划在公共汽车和办公室放置炸弹。

The offices were a warren of small rooms and passages.

这些办公室房间小，通道窄。

Offices became increasingly feminized during the 1960s.

20世纪60年代期间办公室的女职员越来越多。

Their offices are on the second floor of Chester House.

他们的办公室在切斯特大厦三楼。

His time is split between the London and Paris offices.

他一半时间在伦敦的办事处，一半时间在巴黎的办事处。

Canada will ban smoking in all offices later this year.

加拿大将于今年晚些时候禁止在所有办公场所吸烟。

They use a swipe card to go in and out of their offices.

他们使用磁卡进出办公室。

We can handle up to 500 calls an hour at our new offices.

我们的新办公室每小时可处理500通电话。

They decided to let out the smaller offices at low rents.

他们决定以低租金把那些较小的办公室租出去。

At six p.m. large groups poured from the numerous offices.

下午6：00，大批人群从无数的办公室涌出。

Employees were urged to evacuate their offices immediately.

已敦促各雇员立即从办公室撤出。

The stables have been imaginatively converted into offices.

马房被别出心裁地改成了办公室。

Americans redecorate their houses and offices every few years.

美国人每隔几年就把自己的房子和办公室装修一次。

Computers have taken the place of typewriters in most offices.

在大多数办公室，电脑已经取代了打字机。

The building provides about 25,500 sq. ft. of air-conditioned offices.

这座建筑提供大约2.55万平方英尺的空调办公室。

Some companies are outfitting their satellite offices with wireless LANs.

一些公司正在为其办事处装备无线局域网。

Police are investigating the theft of computers from the company's offices.

警方正在调查这家公司办公室里的计算机失窃案。

The offices are conveniently located just a few minutes from the main station.

办事处所处的位置很方便，离总站仅有几分钟的路。

The general divided his time between his shabby offices and his home in Hampstead.

将军的时间一部分在他那破旧的办公室里度过，另一部分在他汉普斯特德的家度过。

Dryness of the skin can also be caused by living in centrally heated homes and offices.

皮肤干燥还会因呆在有中央供暖的居室或办公室而引起。

Their offices are housed in rented accommodation in a modernized wing of the Mathematics Institute.

他们的办公室坐落在数学研究所的现代化侧楼的租赁楼层中。

There are no plans to build new offices.

现在没有建新办公楼的计划。