A wind from the west furls the curtain; I dwindle, thin as a golden flower.

从西方的风卷收门帘；我缩少，尽管薄的一朵金色的花。

It floats across the clearing to another branch where the wing furls, vanishing as suddenly as it appeared.

飘过林间的空地，降落在另一根树枝上，收起扇翼，瞬间消失的无影无踪。