Kunyu Mountain is located in the eastern end of Jiaodong Peninsular.

昆嵛山位于胶东半岛的东端。

The tense situation on the Korean peninsular has intensified after the US flew a B-52 bomber over South Korea on Sunday in a show of force.

美军B-52轰炸机飞越韩国对打击能力的展示加剧了朝鲜半岛的紧张局势。

Sure, you could fly between Bangkok and Singapore in a couple of hours, but you’d miss this Agatha Christie-like journey with an Oriental twist through the heart of the Malay Peninsular.

的确，你用几小时就能乘飞机往来于曼谷和新加坡，不过这样你将失去一次如同阿加西.克里斯蒂侦探小说般的旅程，乘坐行驶在蜿蜒铁道上的火车，穿梭于马来半岛的核心地带。

Sir Charles Oman's epic History of the Peninsular War.

查尔斯·阿曼爵士的半岛战争史诗。

The Strait of Johor separates Singapore from Peninsular Malaysia.

新加坡和马来西亚半岛之间隔着柔佛海峡.

The Strait of Johor separates Singapore from Peninsular Malaysia .

新加坡和马来西亚半岛之间隔着柔佛海峡。

He left his homeland to Peninsular Malaya for a better life.

他离乡背井来到马来西亚半岛，为的是改善之前的生活。

The following chapter is dedicated to a study of the Peninsular War.

下一章是致力于研究半岛战争。

A: Our position on the Korean Peninsular nuclear issue is consistent and explicit.

答：我们在朝鲜半岛核问题的立场是一贯的，明确的。

They never signed a peace treaty after the conflict on the Korean Peninsular in the 1950s.

他们在上世纪50年代的朝鲜半岛争端后从未签订任何和平协议。