He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.

他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济，完全没有考虑到其产生的社会后果。

They are called troglodytes.

他们叫穴居人。

Such troglodytes, as their nickname suggests, often come from unfashionable parts of the country.

正如他们的绰号一样，这些穴居人来自英国较为落后的北部。

Like Plato's chained troglodytes, viewers rarely even wonder whether what they see and think corresponds to reality or not.

正如柏拉图讲述的被束缚的穴居人，观众们几乎不会哪怕是仅仅怀疑他们所看到和想像的是否符合真实情况。

Goodall's subsequent observations found that not only did pan troglodytes - the chimpanzee - make and use tools but that our nearest evolutionary Cousins embraced, hugged, and kissed each other.

古德通过后续观察发现不仅黑猩猩——猩猩属——能够制造和使用工具，而且从进化论来说我们最亲近的表亲会相互拥抱亲吻。