The relaxation time is thermally activated.

弛豫时间是热激活式的。

You can't change the energy anymore thermally.

你不能再改变热能。

Thermally enhanced grouts are available to improve this heat transfer.

耐热增强型浆液可用来改善这种热传递。

All tables are made of highly resistant thermally stabilized cast iron.

设备工作台由经过热处理、具有高尺寸稳定性铸铁铸造。

The resulting is thermally pleasant internal Spaces throughout the year.

结果产生一年四季温暖舒适的内部空间。

Is this product thermally sensitive? If yes, what is the maximum temperature?

该产品是热敏性物质吗？如果是，最高温度是多少？

Its magnitude tells you about more or less how many states are thermally accessible.

它的数值告诉你到底有多少，状态在热力学上是可以出现的。

Al and its alloys adhere well to thermally grown and to deposited silicate glasses.

铝和它的合金能很好地粘附在热生长的和淀积的硅酸盐玻璃上。

Al and its alloys adhere well to thermally grown? And to deposited silicate glasses.

铝和它的合金能很好地粘附在热生长的？梁偷砘？的硅酸盐玻璃上。

In other words, a whole bunch of states that are thermally accessible at equilibrium.

话句话说，在平衡状态下，大量的状态都可以被占据。

The traditional thermally stimulated current(TSC) includes quenching polarization process.

传统的热刺激电流技术包含速冷极化过程。

The closed system of bomb plus water bath has a constant volume and is thermally insulated.

放射性物质容器弹和水槽组成的封闭体系具有恒定体积，而且是绝热的。

The gels are "thermally reversible, " which means heating them turns them back into a liquid.

这种凝胶剂具有“热可逆性”，即加热可以使其恢复成液体状态。

A magnetic write pole having a structure that prevents thermally induced pole tip protrusion.

本发明提供一种具有防止热引起的极尖突出的结构的磁写极。

The results give evidence of a crossover from thermally to non thermally activated flux motion.

从实验上证实了通量运动由热激活到非热激活机制的转变。

New Super cooling Technique based on thermally driven theory is a new kind of cooling Technique.

新型超级冷却技术是基于热驱动理论的一种新型冷却技术。

The connections to the switch card itself represent another source of thermally generated voltages.

开关卡的连接本身也是另一个热电电压源。

Regenerative cooling technology is one of the key technologies to thermally protect scramjet chamber.

再生冷却技术是超燃冲压发动机燃烧室热防护的关键技术。

Thermally induced phase separation (TIPS) process is an effective way of making microporous materials.

热致相分离法是一种制备聚合物微孔材料的有效方法。

The thermal layers campsite allows for extreme cold camping with a series of thermally active material layers.

营地的保温层通过使用一系列保温的热活性材料来对抗极端寒冷的天气。

The danger is, the very thermally hot reactor cores at the plant must be continuously cooled for 24 to 48 hours.

危险的是电厂非常热的热反应堆堆芯必须持续冷却24到48个小时。

So you can imagine you've got a crystal of some molecule, many crystals, thermally over time, they might decompose.

可以想象，在晶体中有一些分子，很多晶体通过升温，会分解。

Special operating conditions are taken into consideration by determining the thermally permissible operating speed.

确定热容许运行速度时，应考虑特殊的运行条件。

The thermally physical characteristics of opaque Anisotropic Materials were studied by using photothermal radiation.

使用光热辐射方法研究不透明各向异性材料的热物理特性。

The training effect is a result of thermally activation reversal of the antiferromagnetic layer through the exchange coupling.

练习效应则是由于交换耦合系统中反铁磁层的热激活反转所引起的。

The results also indicated that the most important for a thermally better collector is to improve heat exchange of the condenser.

所得结果给热管集热器的制造指明了方向，精心制造高效率的冷凝段换热器将是提高此类热管集热器的主要部分之一。

And then, by going with this open frame, we use invar [a nickel-iron alloy], one of the most thermally stable materials on the planet.

后来我们使用了这个星球上一类热稳定性最高的材料——因瓦合金(一种镍铁合金)制作镜框。

The book is aimed at chemical engineering applications, and consequently it is limited to thermally compressible flows ( low Mach numbers).

书针对化学工程应用，并且从而这热局限于是可压缩的流动（低的马赫数）。

"There are three key challenges," he says, "finding the right glass, thermally shaping the glass and finding an unusual way to mount the glass."

“这其中有三个最关键的挑战，”他说，“找到正确的玻璃，对玻璃进行热塑型，还有找到一种不寻常的方法来镶嵌玻璃。”