Karolina Kurkova, a Victoria's Secret Angel, is perfect in every way, except she is missing a belly button. Her navel simply does not exist.

《维多利亚秘密》里的天使卡洛利娜·库尔科娃每个方面都很完美，但她却没有肚脐眼。她的肚脐根本不存在。

She dismisses the reform process as an exercise in collective navel-gazing.

她对这场改革嗤之以鼻，认为只是场无实际行动的集体空想而已。

The positive reaction rates to allergens among eczema, navel dermatitis and pompholyx had no statistical difference.

湿疹，肚脐皮炎和汗疱疹对过敏原的阳性反应率无统计学差异。

Pierced ears, nose, navel, eye brows.

穿洞的耳朵，鼻子，肚脐，眉毛。

Granny is putting the tea oil on your navel.

奶奶在给你的肚脐眼搽茶油。

He pulled out his frill as far as his navel.

他把他的皱边一直拉到肚脐上。

You look at the stars and then you look at your navel.

你先看看群星，再瞧瞧自个儿的肚脐。

She wore a checked shirt tied in a knot above the navel.

她身穿一件格子衬衫，衣角在肚脐上方打了个结。

She wore a checked shirt tied in a knot above the navel .

她身穿一件格子衬衫，衣角在肚脐上方打了个结。

Wrap a tape measure around your waist at the level of your navel.

在腰部的肚脐水平位置用卷尺测量腰围。

While a lower navel means a longer torso which makes for a better swimmer.

反之，肚脐位置低，躯干长，游泳就快。

If we did not do this, we could be accused of staring at our own navel.

如果我们不这么做，我们的目光就太短浅了。

Core: Pull navel toward spine. Feel curve in lower back flatten slightly.

核心：拉肚脐向脊柱，感觉曲线在下背部稍平。

Until now, it has been unclear what happens during a navel-gazing session.

一直以来，人们并不清楚在深度内省的时候都发生了什么。

His words fair fell, one wore brilliant navel old man to walk from a tent.

他的话刚落，一位身着华丽的中年男子从一间帐篷走去。

"Otherwise one part person put forward" light is navel-gazing is equal to talk.

另有一部分人提出“光是纸上谈兵等于空谈。”

Gosse postulated that Adam did have a navel because it is how humans are formed.

乔斯假定亚当真的有一个肚脐因为人类是如何形成的。

Another fruit subject to such human-assisted reproduction is the ubiquitous navel orange.

另外一种也需要人类辅助手段的水果是随处可见的脐橙。

Don't trust your intuition, gut or hunches. Navel gazing is unprofessional and silly.

不要相信你的直觉，胆量和预感。固执己见是不专业的，傻的。

I'm going through a divorce. How is contemplating my navel going to help pay alimony?

我将要离婚了，该如何节衣缩食用来支付生活费呢？

No article about navel piercing jewelry history should leave out information about infections.

关于肚脐穿刺饰品的历史，没有文章能省去感染方面的事。

Conclusion Moxibustion at the navel has a better therapeutic effect on female climacteric syndrome.

结论：灸脐治疗女性更年期综合征疗效好，简便易行，无不良反应。

Patients with an implanted insulin pump need to use added caution, should they decide to get a pierced navel.

带着胰岛素植入泵的病人需要额外的谨慎，他们应该考虑肚脐穿孔的可行性。

In the real world, away from such institutional navel-gazing, why is a mood of anxiety and concern justified?

在现实中，除却上述只关注机制的想法外，还有什么理由值得焦虑与担忧呢？

He navel dirty looks in the West may be fixed at birth doctor's medicine, my daughter are still in the navel.

他肚脐里的看上去的脏动西可能是出生时医生上的药，我女儿肚脐里现在都还有。