I've been temping for an employment agency.

我一直在一家职业介绍所做临时工。

He got the job through an employment agency.

他通过一个职业代理处得到这份工作。

His attorney presented testimony that he had indeed applied for jobs and was listed with several employment agencies, including the State Employment Agency, but there weren't any jobs.

他的律师提供的证词显示，他确实申请了工作，并在几家职业介绍所登记过，其中包括州职业介绍所，但那里没有任何职位。

I called the employment agency for a job.

我打电话给职业介绍所谋一份工作。

You should go to an employment agency.

你应该去职业介绍所。

I got this job through an employment agency.

我通过职业介绍所找到这份工作。

I got this job through an employment agency.

我通过职业介绍所找到了这份工作。

He found a job through an employment agency.

他通过职业介绍所找到了一个工作。

She is licensed to run an employment agency.

她获准经营一家职业介绍所。

I'm going to call the employment agency for a job.

我准备到职业介绍所去申请工作。

He enrolled with an employment agency for a secretary.

他在职业介绍所登记要当秘书。

I spent several years behind a desk at an employment agency.

我在一个求职机构工作了多年。

I found an excellent position through an employment agency.

我通过职业介绍所找到了一份很棒的工作。

He got this job in the factory through an employment agency.

他通过职业介绍所找到厂里的这个工作。

Ask a friendly temp or employment agency to check that out for you.

让一个临时朋友或职业介绍所帮你问清楚原因。

Sometimes we use a local employment agency. It depends on the job.

有时候我们靠当地的职业介绍所招人。那要看具体是什么工作。

Confirmed job interviews or acceptance onto employment agency books.

在职业中介登记上证实了的招聘面试或接收。

The IAB, the research arm of the Federal Employment Agency, thinks 140,000 a year is possible.

联邦就业局研究机构IAB认为一年可能有14万。

Answer: The Federal Employment Agency is already able to say what its personnel requirements are.

答：联邦就业机构早已获悉对雇佣人员的要求了。

I wondered how long it would take a company to fill a position without using an employment agency.

我想知道不通过职业介绍所，一个公司要花多长时间才能找到适合某一个职务的人选。

It also required firms to hire workers through a state employment agency that paid meagre salaries.

除此之外，还要求这些外资公司通过一个国家职介所雇佣廉价工人。——That后面我觉得是修饰WORKER的。

Our client is the Hero Employment Agency. Heroes need work and the Agency finds Crises for them to solve.

我们的客户是“英雄管理局”。英雄们需要找工作，而“英雄管理局”为它们寻找待解决的危机。

She failed to call the office to cancel her appointment. I'm going to call the employment agency for a job.

她不曾去办公室辞去她的约会。我准备到职业介绍所去申请工作。

Recruiting outside the company means either advertising the vacancy directly or using an employment agency.

外部招聘是指直接登载告白或接洽中介公司。

Connie: Have you been looking for a job? Try an employment agency. They find jobs for hundreds of people every day.

康妮：你一直在找工作吗？到职业介绍所试试。他们每天能为好几百人找到工作。

This summer, Catalonia’s employment agency offered jobs picking fruit to 7,800 unemployed people. Less than 1,700 accepted.

今年夏天，加泰罗尼亚的职业介绍所为7800名无业人员提供工作，不到1700人接受。

Connie : An employment agency can help you find a job. They'll read your resume, interview you, and sugget jobs for you too.

康妮： 职业介绍所能帮你找份工作， 他们会阅读你的简历， 面试你， 并为推荐工作。

They went to a day-labor employment agency armed with questionnaires for a sample of workers to fill out confidentially.

他们带着一套问卷去了一家短工职介所，让一组工人填写这套问卷并为其保密的。

This summer, Catalonia's employment agency offered jobs picking fruit to 7, 800 unemployed people. Less than 1, 700 accepted.

今年夏天，加泰罗尼亚的职业介绍所为7800名无业人员提供工作，不到1700人接受。