"A thing of beauty is a joy forever" said Endymion.

恩迪·米恩说“美好的事物永远都是赏心悦目的”。

Endymion liked it so much that he spent day and night on it, sleeping and dreaming.

恩底弥翁非常喜欢这一切，他整天整夜地呆在山上，睡觉和做梦。

Even the sleepy Endymion was fascinated at the sight of the fair maiden as he opened his eyes.

但眼前的一切很快消失，以致他误认为这是一场梦幻。

Endymion, published in 1818, was a poem based on the Greek myth of Endymion and the moon goddess.

1818年，济慈出版了长诗<安狄米恩>，该诗以希腊神话为素材，记述了牧人安狄米恩赫月光女神的故。

Though she remained single all her life, the maiden heart of the goddess was at least for once excited as she saw the beautiful youth Endymion sleeping.

Though她仍然单身一生银色的光芒，女神的少女的心有一次当她看到美丽的青春恩迪·米恩睡眠最少。