The main re-ceivers of pigments and glazes of the Spanish industry are: Italy, Egypt, Portugal, Morocco and Argelia.
西班牙陶瓷色釉料的主要进口国包括意大利、埃及、葡萄牙、摩洛哥和阿赫利娅。
Glazes had been used from ancient times in Egypt.
埃及自古代起就使用釉料。
《新英汉大辞典》Earthenware decorated with colorful, opaque glazes.
(经烤焙而未上釉彩的)本色陶器。
Apply toners, highlights, glazes or shaders to obtain desired finish.
应用墨粉,亮点,釉料或着色器,以达到理想的光洁度。
Only three glazes, red, green and white, were then used in most cases.
在大多数情况,只用红、绿、白三种釉。
This is a blue colour stain with a spinel structure, widely used in glazes.
这浅蓝色料具有尖晶石结构,广泛适用于不釉中。
A few years ago, Spain becames the world leader in frits and glazes sector.
几年前,西班牙色釉料行业在世界取得了领先地位。
It is very stable, particularly in glazes with a low lead and boron content.
它的稳定性特佳,特别用在含低铅及硼的釉料中。
PG Series Colour Stains can be used to color transparent or opaque base glazes.
可将PG系列色粉混入透光或不透明的基础釉中以获得意欲的成色釉。
Cloisonne ware is a handicraft product which USES copper painted with colored glazes.
景泰蓝器皿是一种手工艺品,用紫铜作胎,用彩釉作装饰。
China has now become the largest producer and exporter of glazes and pigments in the world.
中国已成为世界上最大的色釉料生产国和出口国。
Croquembouche can be decorated with fruit, nuts, and glazes, and makes a fantastic centrepiece.
泡芙塔可以用水果、坚果和各式糖浆点缀做成一件美妙的装饰。
Many individuals have used this ingredient in creating syrups and other types of food toppings and glazes.
许多人用这种原料制作糖浆和其他类型的食品配料和釉料。
Through layering of paints and glazes done by hand it provides the surface appear to be something it is not.
透过层叠的油漆和釉做手提供表面看来是一件不是。
TORRECID is the leader company manufacturing ceramic frits, glazes and stains with 42 years of experience in this field.
陶丽西是生产陶瓷熔块,釉料和颜料的主要公司之一,在该领域有42年的生产经验。
The more advanced the pottery in terms of decoration, materials, glazes and manufacture, the more advanced the culture itself.
因为陶器的装饰、材料、釉彩、制作等工艺越发达就说明这种文明越发达。
Experts have long suspected sfumato shadowing has something to do with the glazes that da Vinci used above the paint layer.
专家们一直怀疑模糊轮廓和达芬奇在颜料表层上光使用的方法有关。
And observes the color of the glazes on tile via analysis of chroma, meantime, analyzes the affect factors on the chroma of glazes.
通过色度分析,考察了不同颜色的陶瓷色料在琉璃瓦釉中的呈色,并研究了影响色料呈色的因素。
Diopside type, celsian type, and willemite type raw matt glazes for the porcelain tile were developed on the basis of the experiments.
在实验基础上研制出了瓷质砖透辉石型、钡长石型和硅锌矿型生料无光釉。
Hosokawa mostly makes tea ceremony ware using many of the different glazes that characterise each of Japan's famous pottery districts.
细川护熙主要制作茶道器具,他使用了日本各个著名陶产区特有的不同陶釉。
Still ahead is the Dragon Palace Bay. In the sky, waves glitter like reflections of colored glazes and in the water, snow lotuses blossom under our boat.
前面是龙宫湾,请看天上波光粼粼,如琉璃倒影,水中雪莲朵朵,如冰雪返舟。
This bluish green colour stain shows good stability and is especially suitable for transparent and semi-transparent sanitary glazes with a low zinc content.
本产品稳定性好。尤其适合于低锌透明及半透明卫浴设备用釉。
The use of lead in glazes, particularly low-fired glazes such as raku, can be a hazard not only for the potter, but also the consumer or buyer of such wares.
在釉中特别是在低温烧制成的大乐一类的釉中使用铅,这非但对制陶工人,而且对这些制成品的消费者或购买者都构成隐患。
This article gives an simple analysis to the porcelain pillows of this period from the perspectives of their sculpting forms, decorating patterns and the glazes.
本文从造型、纹饰和釉色三个方面入手对洛阳出土的宋代瓷枕的艺术风格作了简要分析。
The study has determined the formula composition and technological parameters, and discussed the forming mechanism and effect factors of the series colored glazes.
研究确定了黄系高温艺术花釉的配方组成和工艺参数.讨论了该系统花釉的形成机理及影响因素。
The production process of golden yellow ilmenite crystal glazes for the stoneware and artistic porcelain was introduced, and the main affect factors were discussed.
叙述了可用于炻器餐具及艺术瓷的适于隧道窑高温烧成的金黄色铁板钛矿结晶釉的制作过程,并讨论了其主要影响因素。
-
colored glaze
色釉,彩釉;色彩釉
-
ceramic glaze
n. 釉
-
coloured glaze
琉璃;色釉,彩釉
-
glaze over
(指眼睛)呆滞