I think design is going to play a very big role. It's been alot more careful about the product we are producing, a long sight technology.

我认为设计扮演很重要的角色，从长远的角度出发，我们生产设计产品应更加仔细。

Acting over long sight-lines to the rising and setting Sun or Moon, the refraction significantly alters the path of light rays creating merged, distorted images.

当太阳、月亮东升或西落时，这种效应沿长长视线的方向累积，造成部份光线传播方向出现较大幅度的改变，最后叠出这种扭曲的影像。

Sailors took note of this long ago, and came up with a saying: "The farther the sight, the nearer the rain."

水手们很久以前就注意到了这一点，并想出了一句谚语：“看得越远，雨越近。”

A new back flip maneuver allowed station astronauts to photograph the shuttle's underbelly, and an extra-long robotic arm enabled astronauts see parts of the shuttle that were previously out of sight.

新的后空翻使空间站的宇航员可以拍摄航天飞机的腹部，超长的机械臂使宇航员可以看到航天飞机以前看不见的部分。

His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.

他人走远了，但他响亮的声音仍在我耳际回荡。

My first sight of him was a matter of long before.

我第一次看见他已是很久以前的事。

Advances in technology, genetics, brain science and biology are making a goal that long seemed out of reach - restoring sight - more feasible.

恢复视力曾经被认为是不可企及的目标，但是由于技术、遗传学、脑科学和生物学的进步，这一目标也有了实现的可能。

My journey, and the sight of the holy Apostle yonder, and the free air which I have breathed, have done me good, after so long confinement in my study.

我这次旅行，同那位圣洁的使徒的会面，以及我所呼吸到的自由空气，对我大有好处，原先我闷在书斋里的时间太长了。

We must never lose sight of the long-term consequences each decision will have on our wildlife, our people, and our future.

我们一定要看到每个决策会在长期造成的结果，会怎样影响野生动物、人类自身以及我们的未来。

Long after a conventional thriller would have its destination in plain sight, "Mother" is still penetrating our assumptions.

长久以来传统的惊悚片一眼就可以看穿，《母亲》却超出了我们的预期。

Some even lost their sight working long hours in the caves.

一些人在洞里工作太久而导致失明。

I surely didn't expect him to fall to his knees and beg for forgiveness at the sight of his long-slighted son. Nor did I expect him to act any differently than he did.

我肯定不指望他会在见到他长期忽视的儿子时会跪地请求宽恕，我以为他的作为和以前不会有什么两样。

The old album with dust come into my sight, how long I have been put it aside?

那本粘着灰尘的相册跳入我的眼帘，我搁那多久了？

Clerk: Yeah. Studying for a long time can also cause eyestrain. Make him do some eye exercises after studying, which would be really good for his sight.

店员：是啊。长时间的学习也很容易引起眼睛疲劳。让他在学习完之后，做一下眼保健操，这对他的视力很有好处。

Yeah. Studying for a long time can also cause eyestrain. Make him do some eye exercises after studying, which would be really good for his sight.

是啊。长时间的学习也很容易引起眼睛疲劳。让他在学习完之后，做一下眼保健操，这对他的视力很有好处。

This all supposedly happened about 4.4 billion years ago, long before there was any life on Earth to gaze up and see the strange sight of dual moons.

双月撞击被假定发生于距今44亿年前，距地球上出现生命还有很久，没有任何生物会仰头凝视双月辉空的奇异画面。

And in yesterday's "Sunday Styles" section, we caught sight of something that indicated a thaw was on the way in an area long overdue for a correction.

在昨天的“周日时尚”栏目中，我们在一个早该修正的方面看见了表明关系正在准备缓和的东西。

Harris will supply Falcon II RF-5800H high-frequency (HF) radio systems for long-haul, beyond line-of-sight terrestrial communications.

Harris公司将提供Falcon II RF - 5800 H长途高频(HF)无线电系统，具有超视距地面通信能力。

The sight of Paris revived me, and I ran down the long avenue which I had walked along so often.

看到巴黎我又有了力量，我沿着那条走过无数次的长长的坡道跑了下去。

Will you expect the best sight the sooner you do, the better, because a long time, I'm afraid even the initial expectations.

最好将你期望的遥遥无期的事越早做掉越好，因为时间一长，恐怕连最初的期望也没了。

After a long year of training, the smell of chlorine, the sight of your trainer, and the thought of another lonely treadmill run seems pretty uninspiring.

经过一年漫长的训练，氯的气味，教练的身影，脑海中想起的又一次独自一人的跑步机训练，这些似乎并不能让人感到兴奋。

Danny watched until the long tail was out of sight.

丹尼一直看着直到长尾巴在自己的视线里面消失。

Now the Union soldiers could see across the valley. They watched as the Confederate soldiers formed a long line. It was a sight to take your breath away.

现在，联军士兵可看见山谷对面。他们看到盟军士兵组成了一道长长的防线。此情此景，令人倒吸冷气。

Can have a lot of love at first sight, but forget all my life, as long as once is enough.

一见钟情可以有很多，可是刻骨铭心一辈子，只要有一次就够了。

But that I would not lose her sight so long.

只是我不愿片刻扯断她的视线。

But after long hours of meetings and with various competing solution on the table, a deal is still not in sight.

但是经过长时间的会议和不同解决方案之间的较量，协议仍然遥遥无期。

When you're driving across long stretches of flat farmland, collections of tall, white wind turbines are a common sight.

当你驱车穿过狭长、平坦的乡间农田时，高大的白色风轮机组是一道随处可见的亮丽风景。