We always get lost in London.

我们在伦敦老是迷路。

But I gave you a map so you wouldn't get lost!

但我怕你迷路，给过你一张地图！

Tourists often get lost and stray into dangerous areas.

旅游者们经常迷路走进一些危险区域。

I'm here all by myself and I know I'm going to get lost.

我独自一人在这儿，我知道我会迷路的。

No matter how well you know this city, it is easy to get lost.

不论你多么熟悉这座城市，都容易迷路。

She was concerned that she might miss the turning and get lost.

她担心自己会错过转弯的地方而迷路。

When I told you to 'get lost' I didn't expect to be taken literally.

我叫你“滚开”，并没让你按字面意思来理解呀。

You seem to get lost. Need help?

你好像迷路了。需要帮忙吗？

You'd better take a map with you, or you may easily get lost.

你最好带张地图，否则你很容易迷路。

You mustn't set out alone, or you might get lost in the jungle.

你不能独自出发，否则你会在丛林中迷路的。

If you get lost in the city, you'd better ask the police for help.

如果你在城里迷路了，最好向警察求助。

These days we hardly get lost with so many things around us—maps, GPS, apps on our phones, and so on.

如今，我们身边有了地图、GPS、手机应用软件等等这么多东西的帮助，几乎是不会迷路的。

I hope we won't get lost.

我希望我们不会迷路。

Nobody will get lost in that cave any more.

再也不会有人在那个洞里迷路了。

No, I didn't have any trouble. I didn't get lost.

不，我没碰到任何麻烦。我没有迷路。

David won't get lost — he has a good sense of direction.

大卫不会迷路的，他的方向感很好。

Unluckily, their candle is put out and they get lost in the dark.

不幸的是，他们的蜡烛熄灭了，他们在黑暗中迷路了。

I will, if it's where we can blaze our way to it and not get lost.

只要我们能标记好一条通往那里的路，而且不迷路，我会的。

You can ask the Japanese police for help when you get lost in Tokyo.

你在东京迷路时可以向日本警方求助。

Before you set out, always get warm clothes and raincoats ready, just in case! Even experienced travelers get lost.

出发前，一定要准备好暖和的衣服和雨衣，以防万一！即使是有经验的旅行者也会迷路。

If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks to help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.

如果你在没有电话或指南针的情况下迷路了，你真的找不到北，有一些技巧可以帮助你导航回到文明世界，其中之一就是跟随陆地。

If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks may help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.

如果你在没有手机和指南针的情况下迷路，并且确实找不到哪里是北方了，有一些技巧可以帮助你找到返回人类社会的路，其中一个是沿着陆地走。

Middle children tend to get lost in the shuffle.

排行居中的子女往往得不到充分的关注。

Stay close together —I don't want anyone to get lost.

紧紧靠在一起，我不想把谁给丢了。

Because Mother is afraid we'll get lost, we aren't allowed to wander far.

母亲因为害怕我们走丢了，不准我们走远。

I really get lost in the stories.

我真的被这些故事迷住了。

It's easy for your main points to get lost in a long speech.

做长篇演说容易偏离要点。

There are some who prefer the teeniest, most compact gadgets, like those itsy-bitsy cell phones that would get lost in a pocket.

有些人更倾向于那些小的不能再小的袖珍玩意儿，比如那些放到口袋里就找不到的微型手机。

Just get lost in their world.

我沉醉在他们的世界里。