INDITEX values job stability, training and internal promotion.

INDITEX注重员工的工作稳定性，提供培训及内部的晋升机会。

Both Mango and Inditex have some of their design studios in the city.

Mango和Inditex在城里都拥有他们的设计工作室。

With roughly 40% of Inditex shops, Zara brings in about 80% of the group's revenue.

其店铺占了Inditex集团的40%，Zara带给集团80%的收入。

INDITEX offers its employees a dynamic and international environment that values their ideas.

INDITEX提供给员工一个动态及国际化的工作氛围以尊重员工的想法。

There are now about 1,100 Inditex stores in the world, and a new one opens every other day.

现在世界上有1100间Inditex店铺，每隔一天就有一家新店铺开张。

There are now about 1, 100 Inditex stores in the world, and a new one opens every other day.

现在世界上有1100间Inditex 店铺，每隔一天就有一家新店铺开张。

Spanish fashion tycoon, Amancio Ortega Gaona is the co-founder and chairman of the Inditex fashion group.

西班牙时尚大亨阿曼西奥奥尔泰加高纳是印第纺织时尚集团的成立者之一也是董事长。

Now Zara's parent, Inditex, a listed company Mr Ortega still 59% owns, has more than 5,000 stores in 77 countries.

现在，作为Zara的母公司，已经上市的Inditex公司(Ortega先生仍持有59%的股份)在全球77个国家拥有超过5000家分店。

Inditex, the world's largest clothing retailer, delivers new models to its stores twice a week, according to its website.

根据Inditex的官网显示，作为世界最大的服装零售商他们一周两次给他的零售店发货。

The INDITEX Group is made up of over 90, 000 professionals. INDITEX has an international staff - half of its employees work outside Spain.

INDITEX集团拥有超过90,000名员工，并且其中一半的员工在西班牙以外的各个国家工作。

"Fast fashion" shops such as Zara, which is part of Spain's Inditex, rapidly produce clothes "inspired" by what appeared on the runway.

例如，西班牙Inditex旗下的“快速时尚”商店Zara，可以迅速生产那些受到在时装周秀场“启发”的衣服。

The INDITEX Group is made up of over 90,000 professionals. INDITEX has an international staff - half of its employees work outside Spain.

INDITEX集团拥有超过90,000名员工，并且其中一半的员工在西班牙以外的各个国家工作。

INDITEX, one of the world's largest fashion distributors, has more than 5, 000 stores in 78 countries in Europe, the Americas, Asia and Africa.

INDITEX作为世界最大的时装零售公司之一，在欧洲，美洲，亚洲和非洲的78个国家拥有5,000多个门店。

The group's success and its unique business model, based on innovation and flexibility, have made Inditex one of the biggest fashion retailers in the world.

该集团的成功和其独特的经营模式，立足创新性和灵活性，Inditex公司已在世界上最大的时装零售商之一。

Maintain and enhancing business relationships with each client, include Inditex, pimkie etc. through provision of quality customer service to maximize business growth2.

保持和加强与每一个客户，客户包括Inditex PIMKIE等，通过对客户服务，控制大货质量来提供最大限度的业务增长2。

(Zara owner Inditex is No. 1.) Stellar sales recently prompted the Japanese firm to hike profit projections for this fiscal year by 8.9%. Six outposts of the growing empire.

近期主要销售额让这家日本公司将本财年的利润预测提高到8.9%。