Alpine shares listed on Second Section of Tokyo Stock Exchange.

阿尔派在东京证券交易所市场第二部上市.

A passerby walks past a stock indicator of the Tokyo Stock Exchange.

一名过路人走过东京股票交易市场的股指显示器。

Its shares are listed on the SWX Swiss Stock Exchange, the New York Stock Exchange (NYSE) and the Tokyo Stock Exchange (TSE).

集团股份在瑞士证券交易所（SWX）、纽约证券交易所（NYSE）及东京证券交易所（TSE）上市。

The Tokyo Stock Exchange has been here for over a century.

这里的东京证券交易所已经有一个多世纪的历史。

Investors worried that their holdings could be wiped out should the Tokyo Stock Exchange delist the company if the stock drops too low.

投资者担心，如果该公司股价跌得过低，东京证券交易所(TokyoStockExchange)会将该公司的股票摘牌，那么他们持有的奥林巴斯股票将会一文不值。

During the second half of the 1980s, the Tokyo Stock Exchange’s compass seemed permanently stuck on north.

上世纪80年代后半段，东京证券交易所的指南针似乎一成不变地指向北方。

Mitsui Sumitomo ended up 8.3% at 2,885 yen, Aioi jumped 19% to 484 yen and Nissay closed up 15% at 578 yen on the Tokyo Stock Exchange.

东京证券交易所，三井住友海险收盘涨8.3%，至2，885日圆；爱和谊保险公司跃升19%，至484日圆；日生同和保险收盘涨15%，至578日圆。

Jack currently serves on the board of SOFTBANK CORP. , a leading digital information company that is publicly traded on the Tokyo Stock Exchange.

马云现出任日本软体银行公司的董事，该公司为领先的数码信息公司，于东京证券交易所挂牌交易。

Softbank, in a statement released through the Tokyo Stock Exchange, said it was not in talks with Yahoo and had no intention to buy its stake in the Japanese business.

日本软银通过东京证券交易所发布的一项声明表明，该公司并未与雅虎进行谈判，也没有购买雅虎在雅虎日本所持股权的意向。

The Tokyo Stock Exchange is Asia's largest bourse and is seen as a key litmus test for how U.S. and European markets will respond to the downgrade when trading commences on Monday.

东京证券交易所是亚洲最大的证交所，被视为是美欧市场周一开市对美国评级下调将做何反应的一项重要检验。