I need to notarize this document.

我需要公证这份文件。

Can you help me notarize these contracts?

你可以帮我公证这些合同吗？

Do you know where I can notarize documents?

你知道哪里可以公证文件吗？

We need to find a lawyer to notarize this agreement.

我们需要找一个律师来公证这份协议。

If the property like the house and car are bought before the marriage, you need not to notarize.

如果房子、车之类的财产是在结婚之前买的，是不必要进行财产公证的。

It is illegal under state law to notarize documents if a notary has a financial interest in the transaction.

如果公证可能因被公正的交易而获利，则根据州律法，这项公证是非法的。

Schools are usually very willing to notarize these documents for the honor of having a graduate study abroad.

为了取得学生留学的声誉，学校通常非常乐意对这些文件进行公证。