The new neighbor seems very maty.

新邻居看起来非常友好。

She is always maty with her colleagues.

她总是对同事们非常友好。

It's easier to work in a maty environment.

在一个友好的环境中工作更容易。

He has a maty attitude towards everyone he meets.

他对遇到的每个人都非常友好。

The teacher's maty approach makes students feel comfortable.

老师的友好态度让学生感到很舒服。