For example, in order to qualify for the blue and white logo a laptop must use 1.7 watts or less in sleep mode.

比如，手提电脑在休眠模式下，其耗电量必须小于或等于1.7瓦，这样才能贴上到蓝色和白色的能量标识。

You tap the phone twice to wake it from sleep mode.

你轻轻地双击这部手机，它就会从睡眠模式中醒来；

This wil trigger your mind to go into sleep-mode when you're in bed.

这种想法会让躺在床上的你的大脑进入睡眠模式。

This resulted in the widespread adoption of sleep mode among consumer electronics.

这导致了普遍采用睡眠模式之间的消费电子产品。

Ever get the following message when turning on your computer or taking it out of sleep mode ?

以往任何时候都碰到下面的信息时，打开你的电脑或把它的睡眠模式？

Like a regular screensaver, the sleep mode also deactivates when you receive a message or a call.

和普通的屏幕保护程序，睡眠模式，也使你什么时候收到消息或打电话。

Time Machine stops the backup and resumes when you turn the machine back on or take it out of sleep mode.

时间机器将停止备份，并且当你正常启动的时候，备份工作将继续。

The serializer and deserializer use the power-down state, a low-power sleep mode, to reduce power consumption.

串行解串器的使用电源关闭状态，低功耗的睡眠模式，以减少电力消耗。

The software, called SleepServer, carries on tasks on behalf of the desktop machine while it is put into a low-energy sleep mode.

这个软件名字叫“休眠服务器”，能够保证台式机在进入低功耗休眠状态的时候，任务线程还在运行。