She jumped to her feet in a rage.

她愤怒地跳了起来。

In a rage, he broke all the plates.

在狂怒中，他摔坏了所有的盘子。

Goldberg stormed out in a rage.

戈德堡愤然离场。

He is apt to fly out in a rage.

他极容易发脾气.

He had been in a rage with Dunstan.

他一直在生邓斯丹的气.

He was in a rage at not seeing Foker.

他因为没有见到福克,十分恼火.

In a rage he tore the letter into pieces.

盛怒力之下，他把那信扯得粉碎。

The man's face flamed in a rage begot of whisky.

这个人因喝醉了威士忌发着狂怒，脸胀得通红。

The carpenter flung aside all his tools in a rage.

木匠怒气冲冲地将工具扔在一边。

That's a long time to hang onto anger and then act in a rage.

对于一直气愤，最后在大怒中实施破坏来说，这时间太长了。