The proceeds of the concert went to charity.

音乐会的收入给了慈善机构。

Proceeds from the concert will go to charity.

音乐会的收入将捐赠给慈善事业。

The proceeds of the concert will go to charity.

这次音乐会的收入将捐给慈善机构。

The proceeds of the sale are split fifty-fifty.

销售收入对半分了。

The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.

彩票收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。

California plans to treat 35,000 acres of forest a year by 2020, and 60,000 by 2030—financed from the proceeds of the state's emissions-permit auctions.

加州计划到2020年每年治理3.5万英亩森林，到2030年每年治理6万英亩森林，资金来自该州碳排放许可证拍卖的收益。

She sold her car and bought a piano with the proceeds.

她卖掉了汽车，然后用这笔收入买了一架钢琴。

The new laws allow the confiscation of assets purchased with proceeds of the drugs trade.

新法律允许通过毒品交易获益购置的财产的没收。

Mr. Wu nods and produced several coins, which he proceeds to shake.

吴先生点了点头，拿出几个硬币，继续摇了摇。

The pain that penetrates each joint is brought about by a change in air pressure, such as the change that proceeds a storm.

穿透每个关节的疼痛是由气压的变化引起的，例如暴风雨的变化。

Methods such as whole-school fundraising, with the proceeds pooled, can help to extend opportunities and fuel community spirit.

像全校募捐这样的方法，将收入汇集在一起，有利于扩大机会和激发社区精神。

Before the secrets are revealed to the main characters, the plot of the play proceeds as a series of sort of up and down moments.

在这些秘密被透露给主要角色之前，该戏剧的情节是一系列跌宕起伏的片段。

Everything proceeds as usual.

一切照常进行。

The knoevenagel condensation of aromatic aldehydes with ethyl cyanoacetate proceeds smoothly in the presence of potassium fluoride giving products in high yield.

在氟化钾催化下， 芳香醛与氰乙酸乙酯发生克脑文格尔缩合反应，得到高产率的缩合产物。

The proceeds are then remitted anonymously.

其收益将通过匿名的方式汇回。

And thence this slander, as I think, proceeds.

就为这，我想，才有了诋毁。

As the project proceeds, you will add features.

您将随着项目进展不断添加功能。

Proceeds were donated to the Santa Fe Institute.

收益全部捐赠给圣菲研究所。

They are further tested as integration proceeds.

在后面的集成中进行更多的测试。

C: Yes, we will change the proceeds to yen for you.

职员：是的，我们将把款项为您换成日元。

How design proceeds depends on the type of element.

如何设计处理依赖于元素的类型。

If we're all working together we divide up the proceeds.

如果你们在一起工作，就要分配收入。

All proceeds will be donated to help needy children.

据悉，当天活动全部收益将捐给贫困儿童。

Banks must use the proceeds for new consumer lending.

银行必须使用新的消费贷款程序。

The proceeds from the coffee sales will go to charity.

“猫粪”咖啡的销售收入将捐给慈善机构。

Each proceeds to play down the role of his own country.

每进行一步就会使自己国家的作用更少一点。

From those proceeds dramatists were paid to write new plays.

有了这些收益，剧作家写新剧就有了报酬。

And then the person proceeds; then the ladder will slip.

然后这人继续往上，梯子就会下滑。

That is a family that proceeds from a long line of royalty.

那是一个出自源远流长的王室家族的家庭。