Her sandals were old and somewhat beaten-up, but very comfortable.

她的拖鞋很旧，并且有点破，但穿起来很舒服。

He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.

他穿着凉鞋，旧牛仔裤，衬衫下摆也没塞进裤子里。

Her wardrobe consists primarily of huge cashmere sweaters and tiny Italian sandals.

她的衣服主要是宽大的开司米毛衣和纤小的意大利凉鞋。

The first thing we look for is his sandals, but, disappointingly, he's barefoot.

我们首先寻找的是他的凉鞋，但令人失望的是，他是赤着脚。

There were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below.

她那双黑色的小脚穿着一双宽松的凉鞋，稳稳地踩在下面的平台上。

Straw sandals need no last; the shape comes with the weaving — work things out as you go along.

草鞋没样，边打边像。

Native Americans once wove baskets and sandals from this tree's leaves and ate its buds and seeds.

土著美国人曾经用这个树的叶子来编织篮子和凉鞋，吃它的嫩芽和种子。

They frankly dislike the RSC's actors, them with their long hair and beards and sandals and noisiness.

他们毫不掩饰对皇家莎士比亚剧团演员的反感，不喜欢他们的长发、胡子、凉鞋，也不喜欢他们吵闹。

The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.

这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。

Designer Christian Louboutin Petal Sandals Light Pink is a kind of pink sandals with buckle detail at ankle strap, two petals along vamp, and a round open toe.

设计师克里斯提·布鲁托浅粉花瓣凉鞋是一种脚踝带上有繁复的带扣、鞋面上有两个花瓣、圆头露趾鞋尖的浅粉色凉鞋。

Never wear sandals again?

永不再穿凉鞋？

Where are papa's sandals?

爸爸的凉鞋在哪里？

But the sandals over socks look?

但是如果是看起来像袜子和凉鞋？

She wore sandals, and she was very dirty.

她穿着凉鞋，身上很脏。

Children play a makeshift game with their sandals.

小孩子们用他们的凉鞋玩一个即兴游戏。

The pair of dilapidted sandals were beside her chair.

破凉鞋在她的椅子旁边搁着。

Once I bought a pair of sandals because I needed sandals.

一次我由于需要买了双凉鞋。

You can still drive a Ferrari and you don't have to wear sandals.

你仍然可以开着法拉利而且不必非得穿凉鞋。

Bai kicked off her sandals and sprawled out on a Tromso bunk bed.

白还踢掉了凉鞋，四肢摊开躺在一个特罗姆瑟双层床上。

Many travelers enjoy wearing sandals to the beach and for sightseeing.

很多旅游的人很喜欢穿凉拖和拖鞋。

And our clothes and sandals are worn out by the very long journey.

我们这衣服和鞋，因为道路甚远，也都穿旧了。

However, he noted, even Neandertals may have been strapping on sandals.

不过他指出，即使是穴居人也可能已经开始穿捆扎的凉鞋了。

Swap your pumps for stiletto heels, metallic sandals, or knee-high boots.

换掉浅口鞋，穿上高跟鞋、金属色凉鞋或及膝长靴。

I notice her hair and feet, especially if she's wearing open-toe sandals.

我会注意到她的头发和脚，特别是她如果传了露趾的凉鞋的时候。

No, but he is coming after me, whose sandals I am not worthy to untie.

只是有一位在我以后来的，我解他脚上的鞋带，也是不配的。

The men put worn and patched sandals on their feet and wore old clothes.

将补过的旧鞋穿在脚上，把旧衣服穿在身上。

A: Do you think these white socks look OK with my black sandals and red pants?

你认为这些白袜子跟黑凉鞋和红裤子搭配起来很不错吗？

People usually wear short pants and sandals, and cozily lounge on cane chairs.

人们通常穿着短裤拖鞋，舒舒服服地坐在藤椅上。

Running about without sandals, the bare soles of my feet were soon burning.

因为光着脚跑，我的脚底很快就像要烧起来一样。