I've tried all sorts of drugs, creams, pills and potions.

我已试过各种各样的药物、药膏、药片和药水。

Their offer was hedged around with all sorts of conditions.

他们的建议附带了各种各样的限制条件。

I went everywhere for treatment, tried all sorts of quacks.

我为求医走遍了每一寸土地，尝试了所有江湖医生的疗法。

The new approach had wide applicability to all sorts of different problems.

新方法广泛适用于解决各种各样的问题。

There are all sorts of animals, including bears, pigs, kangaroos, and penguins.

有各种各样的动物，包括熊、猪、袋鼠和企鹅。

There are all sorts of rooms.

有各种各样的房间。

Read books, all sorts of books.

读书，读各种各样的书。

It's got all sorts of sounds.

它有各种各样的声音。

There're all sorts of bells being used.

（人们）使用各种各样的铃声。

"I was going to tell you all sorts of nice things," she said.

“我本来想告诉你各种各样的有意思的事。”她说。

At this time of the year our shops keep open to all sorts of hours.

每年这个时候，我们的商店任何时候都营业。

I'll make him eat from my hand, and sit up, and do all sorts of things.

我要亲手喂他东西吃，让他坐起来，做各种各样的事情。

He twittered and chirped and hopped along the wall as if he were telling her all sorts of things.

他叽叽喳喳、沿着墙跳跃，好像他在告诉她各种各样的事情。

There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.

那里会有各种各样的像那样子的巨大差异，所以当我到达那里的时候，我必须习惯这些差异。

There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.

我们必须监控各种各样的事情，跟踪哪些事情会影响我们的行业。

Our brains are filled with all sorts of details that might not be part of other people's, which could lead to disappointment for us.

我们的大脑填满了各种各样的细节，而它们可能不是别人的一部分，这可能会让我们失望。

He thinks that breaking with tradition leads to all sorts of social problems, serious problems, even the breakdown of the fabric of society.

他认为打破传统会导致各种各样的社会问题，严重的问题，甚至是社会结构的崩溃。

Like all gyms, they have all sorts of things to help build up muscles in different parts of the body, like applied bicycles, chest stretching machines, and running machines.

像所有的健身房一样，它们有各种各样的器材来帮助锻炼身体不同部位的肌肉，比如实用的自行车、胸部拉伸机和跑步机。

It was used by all sorts of people.

它被各种人使用。

The sea throws up all sorts of debris on the beach.

大海把各种残骸碎片都冲上海滩。

Embarrassment has kept me from doing all sorts of things.

难为情使得我什么也做不了。

We overlook all sorts of warning signals about our own health.

我们会忽视关于我们健康的各种警报信号。

The bank staff got up to all sorts of antics to raise money for charity.

银行职员使出各种可笑的花招为慈善事业筹款。

The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.

海滨使我联想起童年假期的各种愉快情景。

An amusement park is the perfect locale for youngsters to have all sorts of adventures.

游乐场是年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。

I can play around with the pictures in all sorts of ways to make them more eye-catching.

我可以试着用各种不同的方式来摆放这些图片，使它们更引人注目。

They bring back cinnamon, nutmeg, and all sorts of valuables.

他们带回来肉桂、肉豆蔻和各种贵重物品。

The sisters plagued her in all sorts of ways, and laughed at her.

姐妹们千方百计地折磨她，嘲笑她。

She was full of fun and made them laugh at all sorts of odd things.

她很有趣，能使他们对各种奇怪的事情开怀大笑。

I like making all sorts of things, like posters, toys, and puppets.

我喜欢制作各种东西，如广告画、玩具和木偶。