Wheat was in surplus that year.

那一年小麦过剩。

He raises 2,000 acres of wheat and hay.

他种植了2000英亩的小麦和饲料用草。

The price of wheat has decreased by 15%.

小麦价格降低了15%。

The local people bartered wheat for tools.

当地人用小麦换取工具。

The fields around had been sown with wheat.

周围的地里种上了小麦。

Wheat, maize and sugar beet are planted in rotation.

小麦、玉米和甜菜是轮流种植的。

The region produces over 50% of the country's wheat.

这个地区出产全国50%以上的小麦。

They have been bartering wheat for cotton and timber.

他们一直在用小麦交换棉花和木材。

I take wheat and yeast tablets daily to purify the blood.

我每天服用小麦酵母片来净化血液。

They had been forced to uproot their vines and plant wheat.

他们早已被迫把葡萄藤连根拔起，种上小麦。

Most breads, if they are not wheat flour, tend to be soya flour.

大部分面包都是麦粉做的，如果不是，那通常就是豆粉做的。

Wheat is grown in places which have cold winters and warm, dry summers.

小麦生长在冬季寒冷、夏季温暖干燥的地方。

Canada produces wheat and furs.

加拿大出产小麦和毛皮。

Sift out the wheat from the chaff.

把小麦的壳筛出来。

Wheat is transported from the farms to mills.

小麦从农场运至面粉厂。

Grasslands have been broken and planted to wheat.

草地已经犁过，并种上了小麦。

The fields are under wheat, rape and other crops.

地里种着小麦、油菜及其他作物。

The fields are under wheat, rape, and other crops.

地里种着小麦、油菜及其他作物。

This year's yield of wheat is higher than ever before.

今年小麦产量高于往年。

During the dry season, they grow wheat in the same fields.

在旱季，他们在同一块地里种小麦。

A bumper wheat harvest is anticipated [expected] this year.

今年小麦可望获得丰收。

A storm is coming. Let's get the wheat under cover quickly.

要变天啦，快把麦子收起来吧！

Wheat varieties that Borlaug worked with had tall, thin stalks.

博洛格研究的小麦品种有又高又细的茎。

Most tortillas are made from ground corn, but sometimes wheat is used.

大多数墨西哥玉米粉圆饼是由磨碎的玉米制成的，但有时也用小麦。

Remember the old proverb which says, "Bad wheat always makes poor bread!"

记住那句古老的谚语：“坏小麦总做坏面包！”

Nevertheless, yields of maize, sorghum and wheat doubled between 1983 and 1985.

然而，玉米、高粱和小麦的产量在1983年至1985年间翻了一番。

In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor wheat harvest in other countries, quietly cornered the world wheat market.

例如在1972年，苏联人认识到其他国家小麦收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。

The wind rippled the wheat in the fields.

田野上的麦浪在风中起伏。

It isn't always easy to separate the wheat from the chaff.

分清好坏并不总是容易的。

Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month.

援助官员们说第一批面粉和食用油等紧急救援食品配给已于上月在此发放。