They are each recognized specialists in their respective fields.

他们在各自的领域都被视为专家。

The pattern of the ancient fields is clearly visible from a height.

古战场的布局从高处清晰可见。

Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.

妇女们在许多领域尚有待获得薪酬或职业的平等。

The company tried to hedge its bets by diversifying into other fields.

该公司试图通过兼营其他领域几面下注。

You will need to create separate fields for first name, surname and address.

名、姓和地址要各自编成单独的字段。

Most of us will know someone who is always learning new skills, or studying new fields.

我们大多数人都会认识一些总在学习新技术或研究新领域的人。

Some people are worried that electromagnetic fields from electric power lines could increase the risk of cancer.

一些人担心电源线的电磁场可能增加患癌症的风险。

The house is backed by fields.

房子的后面是田野。

There's a way across the fields.

有一条路穿过田地。

Lunch was a snack in the fields.

午饭是在野外吃的快餐。

Lambs frisked in the fields.

羊羔在田野里活蹦乱跳。

Sheep were grazing in the fields.

羊在野地里吃草。

We strode across the snowy fields.

我们大步流星地穿过雪封的旷野。

People were working in the fields.

人们在田间劳动。

We laboured all day in the fields.

我们在田地里辛勤劳动了一整天。

Who was 'London Fields' written by?

《伦敦郊野》是谁写的？

The fields lay fallow.

这些地休耕了。

The stubble was burning in the fields.

残株在田地里燃烧着。

The fields were divided by stone walls.

这些田地由石墙分隔。

The wind rippled the wheat in the fields.

田野上的麦浪在风中起伏。

The fields around had been sown with wheat.

周围的地里种上了小麦。

The fields had been submerged by floodwater.

农田被洪水淹没了。

The house is fringed by fields and woodlands.

这房子的周围是田地和树林。

We left the road and struck off across the fields.

我们下了公路，穿过旷野往前走。

The town straggled to an end and the fields began.

城边上横七竖八的建筑不再蔓延，田野展现出来。

A mosaic of fields, rivers and woods lay below us.

我们下方是由田野、河流和林木交织成的图画。

We had to make a detour around the flooded fields.

我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。

Many slopes are rock fields with sparse vegetation.

许多山坡都是植被稀疏的岩石地。

We watched the balloon riding high above the fields.

我们看着气球高高地飘浮在田野上空。

Grass fields were intermixed with areas of woodland.

草地和林地相互交错。