Recorde became the first British mathematics educator in the history.

他筚路蓝缕，传播学术，成为英国历史上第一位数学教育家。

Sometimes, as Recorde himself noted about his equals sign, there's an apt conformity between the symbol and what it represents.

有时候，就像雷考得注意到关于他的等号一样，这个符号和它所代表的东西之间有恰当的一致性。

In the 16th century, the mathematician Robert Recorde wrote a book called The Whetstone of Witte to teach English students algebra.

十六世纪的时候，数学家罗伯特·雷考德写了一本叫做《砺智石》的书，以教授英国学生代数。