He's always mooching off his friends.

他总是向朋友讨钱花。

That guy's always mooching off of us.

那家伙老是揩我们的油。

Are you a college student and feel guilty of "mooching off" your parents money, or want to feel financially independent in college?

你是大学生吗？你在为你的“啃老”行为感到内疚吗？

Yes, I know, you have a student loan to payback, and yes, I know you're probably scraping by on nothing or mooching off of someone else.

是的，我知道你们需要还助学贷款，我也知道可能你们生活艰难，你们需要一份工作。

Last year a man in Cedar Springs, Mich., was fined $400 for mooching off somebody else's wi-fi--a police officer spotted him laptop-surfing in a parked car.

去年，在密歇根州雪松泉市，有人曾被罚款400美元，罪名是盗用他人Wi-Fi--一位警官发现他在车中使用笔记本上网。

Rather than mooching around looking bored, or flicking through a magazine, use your pocket of time to sort out something that's bugging you. Here are some examples.

与其在无聊中等待或是翻看杂志，不如用这些时间梳理一下那些烦恼你的事。