Emma Marris selectively describes and misrepresents the findings of our research.
艾玛·马里斯断章取义、并歪曲了我们的研究结果。
Thus, he misrepresents the truth.
这样一来,他就扭曲了事实。
This statement misrepresents my intentions.
这个陈述误传了我的意图。
The theory, according to Wulf, misrepresents what engineers are about.
他们的理论,按照Wulf的话来说,扭曲了工程师们的真正面貌。
He went on to say that the article in Time magazine misrepresents the facts.
他继续说时代杂志的那篇文章曲解了这个协定。
The claim that we're making big profits on the back of newspapers also misrepresents the reality.
关于我们通过报纸获取大笔利润的说法也不是事实。
The advertiser exaggerates the benefits of the merchandise he wants to sell. Thus, he misrepresents the truth.
广告商夸大了他想出售的商品的利益,因此他歪曲了事实的真相。
We need to abandon the water stress index as a way of defining water scarcity and insecurity in Sub-Saharan Africa, as it fundamentally misrepresents current and future water crises in the region.
我们需要放弃作为撒哈拉非洲以南地区的缺水和水不安全定义方式的水胁迫指数,因为它在根本上扭曲了该地区当前和未来的水危机。
When a trailer misrepresents the movie it advertises, when you view the actual movie, you see the trailer has nothing to do with the narrative, characters or plot. You are a victim of trailer fraud.
当一个预告片不能代表它所宣传的影片,观众在实际观看影片的时候发现预告片跟影片的内容、人物或情节均不符合,那么观众就是被预告片给骗了,成了预告片陷阱的受害者。
When a trailer misrepresents the movie it advertises, when you view the actual movie, you see the trailer has nothing to do with the narrative 1, characters or plot. You are a victim of trailer fraud.
当一个预告片不能代表它所宣传的影片,观众在实际观看影片的时候发现预告片跟影片的内容、人物或情节均不符合,那么观众就是被预告片给骗了,成了预告片陷阱的受害者。