They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.

他们对争取这类机会明显表现出不情愿的态度。

There was a general disinclination to return to the office after lunch.

午饭后人们一般都懒得回办公室办公。

How can I conquer my disinclination to meet people?

我怎样才能克服不愿与人交往呢？

But be after jumping user disinclination, effect is not big.

但是跳过去之后用户不感兴趣，作用不大。

Of course, it is my course that a few disinclination perhaps compare weak situation.

当然，都是我一些不感兴趣或者比较弱势的科目。

The scenery embody momentarily at kangaroo, at the crewman of notes in his disinclination;

瞬间的景色体现在袋鼠，在他无意注意到船员；

Dr. Grant laughingly congratulated Miss Crawford on feeling no disinclination to the state herself.

格兰特博士笑哈哈地赞赏克劳福德小姐自己没有立意不结婚。

Her well-known disinclination for live performances began when she forgot the words to several songs during a concert appearance.

Barbra对现场表演的厌恶也是有名的，这是因为她在一次现场演唱会上忘记了几首歌的歌词。

But do not forget that what may seem like pioneering may be merely evasion, or laziness - the disinclination to submit to discipline.

但是不要忘了，有时开拓仅仅是在逃避或是懒惰——不愿受规矩的约束。

The disinclination to suggest real choice, individual decision, which is to be found in the mass media is simply the product of a commercial desire to keep the customers happy.

大众媒体发现的不喜欢建议真正的选择仅仅是保持顾客娱乐的商业产物。

However travel insurers will not pay if you have a "general disinclination" to travel because of the virus, says Jonathan French, spokesman for the Association of British Insurers.

英国保险协会新闻发言人，乔纳森·法兰奇（Jonathan French）说，如果游客只是因为病毒在目的地流行而“不愿意”去旅行，那将不会得到赔付。

China's disinclination to rush to the gates of Space Exploration has likewise been a preference to hang back and see what happens first, rather than make costly mistakes by precipitous action.

中国不急于太空探索之门也同样是一个原因，先看看会发生什么，而不是让鲁莽的行动导致发生代价高昂的错误。