Huff designed the timber pilings to be partially concealed by the house's ground-to-roof shell.

霍夫设计的木桩有一部分是隐藏在房子地面到其屋顶的外墙里的。

To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings.

为了进一步保护房子不受飓风的破坏，哈夫用木桩将它抬高了2.7米。

Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings—long, slender columns of wood anchored deep in the sand.

Huff 用木桩将它抬高了2.7米，这条木桩又长又细，深深固定在沙子里。

"The shell masks the pilings so that the house doesn't look like it's standing with its pant legs pulled up," said Huff.

“外壳遮住了桩子，这样房子看起来就不像拉着裤腿站着。”赫夫说。

Thomas took some steel pilings for the construction.

托马斯拿一些钢桩进行施工。

He embedded the pilings deep into the subsoil.

他把桩深深打进地基下的土中。

On stormier lakes, they made stronger bases for the pilings by placing square log frames on the lake bottom.

在风浪较大的湖上，他们在湖底放置方形木料框，给木桩奠定更加坚实的基础。

But these were uncased auger-drilled poured pilings, with the grout in direct contact with the native materials.

不过这些都是露出地面经钻孔绕灌而成的桩， 灰浆同天然材料直接接触。

Built on wooden pilings sunk in the ooze of a backwater lagoon, Venice rose over a millennium to become a city-state of dazzling power.

自威尼斯在死水湖软泥中的木桩上建立起来后，这座有着五光十色的魔力的城邦已有一千多年历史了。

The stagnant edges of the canal, she noted, might provide a good breeding ground, as would pools of water in the hollows of wooden pilings.

在比较脏的运河边，他说伴随这些树枝和树叶的堆积，这个蓄水池成了蚊子非常适宜的出生地。

The foundation pit is sustained and protected by filling pilings with reinforced concrete, after comparing technology economy and noise and so on.

通过技术经济、噪音等因素的比较，采用深层搅拌桩止水帷幕，基坑支护采用钢筋混凝土灌注桩。

The DNREC guidelines allow you to rebuild on existing piles, but you cannot build new pilings on the ocean side of the newly established "DNREC line".

DNREC准则允许在现有木桩上重建，但是不能在新设“DNREC线”的临海一侧建造新桩。

A Marine bivalve mollusk of the family Pholadidae, having a long shell with which it bores into wood, rock, and clay, often causing destruction of wharf pilings.

海笋，穿石贝海笋科中的一种海类甲壳软体动物，有长的甲壳，可以借之伸入到木头、岩石和泥土中，常引起对码头堆放物的破坏。

His giant mastiff came bounding out, looked between the marble pilings of the rail, and cocked his head to one side. He seemed to grin. He was looking right at us.

他的大猎犬跳了出来，在栏杆的大理石桩之间看，并把它的头竖向一边。它看上去像是在笑。它正看着我们。

Taking one of wharf's as an example, a practical solution to renovation of wharf's steel pilings anti-corrosion system is proposed which is proved effective in practice.

以某码头钢管桩防腐蚀体系二次修复工程为实例，总结出一套切实可行的技术方案及施工方法，解决了滨海码头钢管桩防腐体系二次修复的难题。

On the basis of the measured values of lateral displacements of some engineering, the limitation of lateral displacement measured by inclinometers and side pilings is analyzed.

基于多个工程的实测数据，对利用测斜仪和边桩对路基侧向位移过程中的局限性进行了考察。

To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings-long, slender columns of wood anchored deep in the sand. CET-4, 2003.12.

为了进一步保护这座房子免遭飓风的破坏，建筑师Huff使它高出地面2.7米，坐落于木桩之上；细长的方木桩深深地牢扎在沙地之中。

Built on wooden pilings sunk in the ooze of a backwater lagoon, Venice rose over a millennium to become a city-state of dazzling power. By the 15th century, it was the envy of Europe.

威尼斯城的建设是用木质的打桩技术进到沼泽地死水或泻湖，自从十五世纪以来它引起欧洲人地羡慕：“威尼斯玫瑰经过一千年变成（古希腊的）城邦，令人眼花缭乱的力量。

This thesis still discusses the merit and shortcoming of each shape of pilings, and carried on the study to a foundation choice, making sure the carrying capacity of piling foundation.

本论文还简单地论述各类桩型的优缺点，并对桩基础的选择进行了探讨，确定了桩基础的承载力。