Duchamp, a devil or a genius?

那么，杜尚究竟是恶魔，还是天才?。

The values of Duchamp's art attitudes.

杜尚艺术观的意义。

You seen a set of bellows anyplace, DuChamp?

你有在哪边看到整组的风箱吗, 杜强普?

Duchamp is what this generation of artists is all about.

迪尚当时那一代艺术家的一个代表人物。

It was his friend Marcel Duchamp who made him realise this.

正是他的朋友马塞尔·杜尚使他领悟到了这一点。

L. H. O. O. Q. is a mustached reproduction (1919) by Dada painter Marcel Duchamp.

即带胡须的蒙娜·丽莎是达达主义派画家杜尚于1919年加工创作而成。

In western art history Marcel Duchamp is still the character which has much dispute.

马塞尔·杜尚在西方艺术史上是一个相当有争议的人物，一直以来是学术界研究的热点对象。

L . H . O . O . Q . is a mustached reproduction ( 1919 ) by Dada painter Marcel Duchamp.

即带胡须的蒙娜·丽莎是达达主义派画家杜尚于1919年加工创作而成.

How, for example, does Marcel Duchamp relate to the Dada movement and how did Dada dissolve?

例如, 马塞尔·迪尚与达达派运动是否有关, 达达派如何解散?

What was Duchamp like? Oh, he was the most charming person imaginable: kind and clever and witty.

杜尚人怎么样？ “嗯，他是能你想象到的最具魅力的人物：和气，聪明，妙趣横生。