Applications must be in by April 30.

申请务必于四月三十日之前寄到。

All applications will be acknowledged.

所有的申请都将得到复函告知收悉。

The deadline for applications is 30 April.

交申请书的截止日期是4月30日。

We had relatively few applications for the job.

申请我们这项工作的人相对较少。

The department was swamped with job applications.

面对纷至沓来的求职申请，这个部门疲于应对。

Bureaucracy can entangle applications for months.

官僚主义会使申请耽搁数月之久。

We have been deluged with applications for the job.

申请这个工作的求职信使我们应接不暇。

The standard of this year's applications is very low.

今年的申请标准很低。

Applications received after 1 July will not be counted.

7月1日以后收到的申请书将不予受理。

Applications should be in by next Monday at the latest.

最迟须于下星期一递交申请书。

A further nine applications are bundled with the system.

该系统免费附送九套应用软件。

Applications for unemployment benefits dropped last month.

上个月申请失业津贴的人数下降了。

Applications should be addressed to: The business affairs editor.

申请信应该寄给商务编辑。

I can open other applications without having to exit WordPerfect.

我可以在不退出的情况下打开其他应用程序。

Getting rid of unwanted applications from your PC can be a real pain.

从你的个人电脑上删除不需要的应用程序可以是一件很烦人的事。

Physics isn't just about pure science with no immediate applications.

物理学并非没有直接应用价值的纯科学。

We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.

我们需要剔出那些成功无望的申请。

The ratio of applications to available places currently stands at 100:1.

目前，申请人数和就业岗位的比例为100:1。

There is a time-lag between theoretical research and practical applications.

理论研究和实际应用之间存在时滞。

With run time for most applications lasting days or weeks, the queue fills up quickly.

由于大多数应用程序的运行时间要持续数天或数周，队列很快就满了。

Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.

声誉好些的学校将会收到大量申请，而差些的学校则将陷入困境。

These applications have great power too.

这些应用程序也具有强大的功能。

Deadline for applications is 8th September, 2014.

申请截止日期为2014年9月8日。

We do not have to worry about military applications.

我们不必担心军事上的应用。

It has applications in a lot of different disciplines.

它在很多不同的学科都有应用。

Most websites are known as different Internet applications.

大多数网站被称为不同的互联网应用程序。

You can take advantage of this for your mobile applications.

您可以将这一优势用于您的移动应用。

First a panel of professors reviews the applications for the grant.

首先，一个由教授组成的小组审查拨款申请。

Please introduce chronobiology and describe some practical applications.

请介绍时间生物学并描述一些实际应用。