The frills were clearly functional because, I mean, this was something that was passed on from generation to generation.

褶边显然有用，因为这个可是一代代遗传下来的。

Hers were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.

她服装上的珠宝印花，在其他一些发布会上也有，但是服装的褶边从细长裙服装的一边披垂而下时，这些衣服看上去很酷。

Gizzi Erskine, what happened? You normally nail the Sixties beehive and complementary frock with such aplomb, but the plunging frills and a matronly hemline looked like a confused sailor costume.

吉子·艾斯琴，你肿么了？通常你都是一头60年代式的蜂窝式的发型，再配一身端庄的裙子吗？但现在你身上这件低胸的褶边还有下半身这主妇式的裙子是肿么回事？看起来就像是颠三倒四的水手服。

I'm a no frills kind of gal.

我是一个没有低价种半乳糖。

We took a no-frills flight to Dallas.

我们乘坐了不提供多余服务的航班去达拉斯。

You can bet he didn't have any frills.

你可以打赌他是任何享受都没有的。

We've agreed to cut the frills, remember？

我们说好要减少不必要的花费，记得吗？

We've agreed to cut the frills, remember?

我们说好要减少不必要的花费，记得吗？

She described it as red with pink frills.

她将之描述为红色的带有粉红色饰边.

She looked funny with her frills and furbelows.

她衣上俗丽的装饰使她看起来很可笑.