Thiamine changes starchy foods into energy.

硫胺将淀粉类食物转变为能量。

Thiamine is the vitamin that started it all.

作为vitamin家族的一个成员，硫胺揭开了整个家族的故事。

Beriberi is caused by an inability to assimilate thiamine.

不能吸收维生素b1就导致脚气病。

And contains thiamine, riboflavin, niacin and other vitamins.

并含有硫胺素、核黄素、尼克酸等多种维生素。

One major problem is that thiamine is destroyed during cooking.

主要困难是维生素B1在烹饪中会遭到破坏。

Sources of thiamine include dried peas and beans and whole-grain cereals.

维生素B1的来源包括干豌豆、豆和整粒谷类食品。

OBJECTIVE To synthesize thiamine propyl disulfide, a long-effect VitaminB1.

目的合成长效维生素B1丙硫硫胺。

As its name implies, thiamine is part of a group of chemicals known as amines.

正如它名称所显示的那样，硫胺属于一种叫做胺(amines)的化学物质。

Also, these whole grain foods contain a lot of vitamin B6, which is full of thiamine.

此外，这些全谷物食品当中也含有大量的维生素b6(富含硫胺素)。

Vitamins: Thiamine, riboflavin and niacin to help maintain healthy skin, eyes and nerves.

维他命b：硫胺素，核黄素，和烟酸有助于维持宝宝健康的皮肤，眼睛和神经系统。

Part of the reason is that breakfast cereals include a mysterious ingredient called thiamine.

其部分原因在于，现代人早餐中的谷类食品含有一种名为硫胺(thiamine)的神秘成分。

One of the most sensitive and accurate methods for determining thiamine is the thiochrom procedure.

测定硫胺素最灵敏和准确的方法之一是硫色素（脱氢硫胺素）法。

Although thiamine was the first vitamin to be called a vitamin it is also known to us as vitamin B1.

尽管硫胺是第一种被称为vitamin的维生素，它却被人们叫做vitamin B1。

A Polish biochemist named Casimir Funk isolated what was in the brown stuff. It turned out to be thiamine.

一位名叫 卡西米尔·冯克 （Casimir Funk）的波兰生化学家，从糙米中分离出了一种被后人命名为 硫胺 （thiamine）的物质。

The most abundant bases are cytosine, thiamine, and uracil (pyrimidines) and adenine and guanine (purines).

最丰富的碱基是胞嘧啶，胸腺嘧啶，尿嘧啶，腺嘌呤和鸟嘌呤。

Thiamine (vitamin B1) Organic compound, part of the vitamin B complex, necessary in carBohydrate metaBolism.

硫胺素(亦称维生素b1)：有机化合物，维生素B复合体的一种，为日常饮食所必需。

Wheat germ is the heart of the wheat kernel and is a source of vitamin E, thiamine, riboflavin, iron, and fiber.

小麦胚芽是小麦子的心脏，它含有维生素E，B1、B2和铁，纤维。

Bacon is not only a great source of thiamine, an energy-producing vitamin, but also rich in protein and nitrates.

培根不仅富含提供能量的维生素b，还含有蛋白质和硝酸盐。

The most abundant bases are cytosine, thiamine , and uracil ( pyrimidines ) and adenine and guanine ( purines ) .

最丰富的碱基是胞嘧啶， 胸腺嘧啶， 尿嘧啶，腺嘌呤和鸟嘌呤。

He made up the word based on the Latin vita meaning "life" and amine the class of chemicals that thiamine belonged to.

基于意为“生命”的拉丁语单词vita以及硫胺所属的那类化学物质amine(胺)，冯克造出了这个新单词。

Thiamine may decrease content of virus, stabilize hepatic internal environment, and promote recovery of liver function.

硫铵素可降低乙肝病毒含量，稳定肝脏内环境，促进肝功恢复。

Individuals with vitamin deficiencies such as thiamine (B1), pantothenic acid (B5), and pyridoxine (B6) can cause cramping.

缺乏维生素的人，比如缺乏硫胺(维生素b1)、泛酸(维生素b5)、以及维生素b6，都会造成抽筋。

Retrograde amnesia can be caused by Alzheimer's disease, traumatic brain injury (ask an NFL player), thiamine deficiency or other insults.

逆忘式健忘症可由阿尔茨海默氏症、脑部重创、硫胺素缺乏等造成。

The activity product is important to control the manufacture of thiamine nitrate and to study the dynamics of crystallization process.

硝酸硫胺的活度积常数对于控制硝酸硫胺生产过程、研究结晶过程动力学、提高产品收率具有重要的理论指导意义。

The manufacture of thiamine from the simple substances present in the minimal medium does not take place in a single chemical reaction.

从最低培养基中的简单物质制造硫胺素，不是通过单一的化学反应。