I will enjoy the present, and the past shall be for me the past.

我要享受现时，过去的事就让它过去吧。

Down to the present day, the people enjoy the gifts which he conferred.

民到于今受其赐。

Enjoy the present and be thankful that you're alive in this very moment.

享受现在，感谢你还活在当下。

True happiness is, you only let themselves once, can enjoy the present happiness.

——真正的幸福就是，你只有放过曾经的自己，才能享受眼前的快乐。

Always enjoy the present because it was God's gift to us, and it's the only thing that we have now.

永远享受今天美好的时光，它是上帝送给我们的礼物，而且是我们今天所拥有的唯一的东西。

The Rat Racer: This group works constantly for the future, but in pursuit of wealth and success fails to enjoy the present.

疲于奔命者：这类人为了将来不停工作，但为了金钱和成功忘了享受当下。

And according to the present condition and need in the rural area, We should establish the rural social security system and make the numerous peasants enjoy the right equally.

二是根据广大农村的现实情况和需要，逐步建立起农村社会保障制度，使广大农民平等地享有社会保障。