The bartenders know him well.

酒吧招待跟他都很熟。

Bartenders from grief, led a lonely life.

调酒师从此悲伤，过着孤单的生活。

Most bartenders thought I was from the IRS.

大多数调酒师起初还以为我是国家税务局的呢。

When chimps become bartenders, this is what you get!

当黑猩猩成为调酒师时，这就是你想要的！

Taxi drivers and bartenders may be talking about gold.

出租车司机和酒吧服务员可能在谈论黄金。

The flowery liqueur has become a favorite of many bartenders.

这种芬芳的烈性酒受许多调酒师的追捧。

These bartenders can't run out for a specific ingredient;

可以想见的规划，必须涉及到一个酒保。

Do you offer any guidance to bartenders about responsible glass-washing?

你们有没有什么指南来指导酒吧侍者们用更负责任的方式来清洗酒杯呢？

The bartenders turfed him out of the bar when he started making a disturbance.

当他开始在酒吧闹起来时，侍者将他撵走了。

The ceremony was auspices by re-known international and local bartenders and hoteliers.

此签约典礼由国际和新加坡当地知名的酒吧及酒店经营者赞助。

Named the "Best cocktail in Spain," Trinity offers unique cocktails by famous bartenders.

“西班牙”最好的鸡尾酒，“三一提供独特的鸡尾酒由著名调酒师。”

I encourage my bartenders to be individual - I don't want them all to have the same style.

我鼓励我的调酒师拥有个性，我不希望他们都是同样的风格。

Wherever they went in downtown Detroit, bartenders and waiters came up and wished them good luck.

每次他们去底特律市中心时，酒吧的调酒师和招待都会去祝他们好运。

There is a famous bartenders, the bartender's wife is an excellent female, they love each other.

那里有一位著名的调酒师，调酒师的太太是一名出色的女性，他们彼此深爱着对方。

For cocktails, with recipes handed down for years by past bartenders, visitors can stop by the bar and enjoy.

喝鸡尾酒，与传世年由过去的调酒师食谱，游客可以在酒吧享受。

They distill at night and on weekends, with a staff of eager helpers and volunteers including local bartenders.

他们和一群热心的助手及志愿者包括当地的酒保在晚上和周末制酒。

You can also sit at the bar, where you can sometimes strike up a conversation with bartenders and fellow solo diners.

你也可以坐到吧台前，不时与调酒师或与同是独自就餐的新朋友闲聊。

It is the first time that WFA flair masters have lectures in China to help flair bartenders excel with great flair techniques.

这是WFA的大师级人物首次亲临中国，为在中国的优秀花式调酒师们讲授专业知识。

It's complete with a bar that is reputed to have the most friendly and pleasing bartenders who make the best cocktails in China.

完备的酒吧以最友好令人愉快的酒吧间招待员而闻名，他们的调制的鸡尾酒全国最好。

The first 30 years of the nineteenth century saw American bartenders making extraordinary efforts to, if you will, shake things up.

19世纪的前30年，如果你愿意的话，美国的酒保们会付出九牛二虎之力把各种东西混到一起摇匀。

A three-piece band behind the drapes at the back of the stage began to make warmup noises and there were two bartenders keeping busy.

舞台的幕布背后，一支三人乐队开始演奏暖场音乐，两位酒保不停地忙碌着给顾客倒酒。

Recently, when the Karnataka High Court repealed a ban on female bartenders, the police cautioned that crimes against women would increase.

卡纳·塔克高等法院最近撤销了一项禁止女性从事调酒师工作的规定，随后当地警方就警告，这可能引起针对女性犯罪案件的增加。

In 1872 the recipe for Martinez manual for bartenders was published which saw him recognized as one of the leading authorities in his field.

1872年，他为调酒师编写的马丁内斯调制手册出版，由此而被公认为业内权威之作。