He stared at me, thunderstruck.

他惊讶地看着我。

He fell thunderstruck on a seat.

这时,他不由自主地跌坐在一个单人沙发上了.

I jumped to my feet, completely thunderstruck.

我吓坏了，一下子跳了起来。

Petra : We were all thunderstruck when we heard the news.

彼得拉: 我们接到消息,都目瞪口呆.

I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.

我大吃一惊，因为这个东西是她留下的惟一的纪念物了。

When he'd finished, Ron looked thunderstruck, and Hermione had her hands over her mouth.

他说完以后，罗恩好像遭到了雷击一样，赫敏则用双手掩住了嘴。

Harry saw, with enormous satisfaction, that the Slytherin team were all looking thunderstruck.

哈利极其满意地看见斯莱特林队好像遭到了雷击一样。

The formation and the harm of thunderstruck were analyzed, and its prevention measures were provided for petroleum store and transportation system.

分析了雷电的形成与危害，并提出石油储运系统的防雷措施。

Grenn looked thunderstruck. Even Pyp had no words to say to that, and Pyp had words for everything. What sort of man would proclaim himself a coward?

葛兰的表情如遭雷击，就连派普也说不出话来，而他一向对任何事情都爱发表意见。怎么会有人自称窝囊废呢？