This memorial archway reflects the virtue of chastity.

这座牌坊是体现“节” 字的。

It is the largest extant ancient memorial archway in China.

是中国现存古代牌坊中最大的一座。

The Linxiang district The gate of Linxiang district is an ancient Memorial Archway.

《灵响小区》 小区门口的大门，是座古老的牌坊。

The memorial archway, a typical Chinese architectural form, enjoys a particular position in the traditional Chinese culture.

牌坊作为中国特有的建筑形式，在中国传统文化中具有独特的地位。

Then later generations built the Memorial Archway of "Family of Five Generations" to praise the harmony, the loyalty and the filial duty.

后人为了赞颂和谐及忠孝文化思想，建造“五世同堂牌坊”。

The Huizhou memorial archway, as a rare relic of historic culture, is certainly closely connected with unique humanistic natural environment in Huizhou.

徽州牌坊作为一种并不多见的历史文化遗存，固然与徽地独特的人文自然环境密切相关。

The "relationship by blood" between memorial archway and latticework star door, ornamental columns erected in front of palaces can be compared with "cousin".

牌坊又和棂星门、华表有着“血缘关系”，可用“表兄弟”来比拟。